Rick & Ricardo - Então Valeu / Mente Pra Mim / Efeitos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rick & Ricardo - Então Valeu / Mente Pra Mim / Efeitos текст песни

Исполнитель: Rick & Ricardo

альбом: Prezin (Parte 2)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Valeu ou não valeu?Стоило или не стоило?Valeu ou não valeu?Стоило или не стоило?Então valeu, Observatório!Поэтому все Обсерватории!♪♪Te dei o meu amor, você não quis cuidarЯ дал тебе мою любовь, вы не хотели позаботиться оEu senti o sabor da lágrima rolarЯ чувствовал вкус слезу свернутьAgora senta aqui, você vai escutarТеперь сидит здесь, вы будете слушатьTudo que me fez sofrer, tudo que me fez passarВсе, что заставило меня страдать, все, что заставило меня пройтиAo encontrar você, eu me perdi de mimНайдя тебя, я потерял меняO que é que eu fui querer? Por que te amei assim?То, что я хотеть? За что тебя любил так?Sem alma e coração, você é tão ruimБез души и сердца, вы так плохоE agora que eu tô bemИ теперь, когда я я аJoga a mão pra cima aí (cê quer voltar)Играет " руки вверх там (рус хотите вернуться назад)Pra ficar bonito (pra mim)Мне быть милой (и для меня)Joga a mão pra cima aí, vamo' embora!Играет " руки вверх-вот, давай, хотя!E então valeu (te ver assim pedindo pra voltar)И то это все (тебя так прошу тебя вернуться)E valeu demais te ver no meu... Tá logada!И это стоило слишком много тебя в моей... Подожди.!Valeu te ver sofrendo o que sofriСтоило тебе видеть страдания, что претерпелChorar o que choreiПлакать, что я заплакалEntão valeu te ver mais cedo, preciso te falarТак что стоило увидеть тебя рано, нужно тебе говоритьTô bem melhor, alguém no seu lugarНо пусть лучше, кто-то на своем местеMe faz feliz e sabe me amarЭто делает меня счастливым, и знает, как любить меняEntão valeu demais te encontrarТо это все слишком тебя найтиVocê já mentiu no relacionamento?Вы когда-нибудь лгали в отношениях?Eu nunca menti e nunca traí no relacionamentoЯ никогда не лгал и никогда не предавать отношенияNunca na vida! (Jamais!)Никогда в жизни! (Никогда!)Nem eu!Не я!Mas o amor da sua vida era eu, não era verdade?Но любовь его жизни была я, не было на самом деле?Mas eu vou amar doendo, eu vou amar sofrendoНо я буду любить больно, я буду любить страданияMesmo sabendo que tudo pode acabar (o quê?)Даже зная, что все может закончиться (что?)É com você, vai!- Это с вами, будет!E mente pra mim, (é o que eu gosto)И ум, и для меня, (это мне и нравится)Quanto mais você me iludeЧем больше вы меня избегаетMais eu te adoro (alô, Pri!)Больше я тебя люблю (привет, Pri!)Menina indecente que finge ser carenteДевушка неприлично которая притворяется нуждающейсяQue é desse jeito que eu te provocoТакого, как я тебя provocoMente pra mim, (é o que eu gosto)Ум для меня (это мне нравится)Quanto mais você me ilude, mais eu te adoroЧем больше вы меня избегает, тем больше я тебя люблюMenina indecente que finge ser carenteДевушка неприлично которая притворяется нуждающейсяQue é desse jeito que eu te provoco, uô, õТакого, как я тебя provoco, uô, чAssim, ó!Таким образом, о!Só sei que esse romance ainda vive em mimЗнаю только, что этот роман до сих пор живет во мнеO efeito do seu beijo me deixou assimЭффект от его поцелуй оставил меня так(O quê? E aí?) Assim(Что? А здесь?) ТакMas eu preciso de um remédio que cure essa saudadeНо мне нужно средство, которое cure этой тоскиDiminuindo a dor, que no meu peito invadeУменьшается боль, что в груди вторгаетсяQue me cure ou me ajude a esquecer (Carlinho!)Что исцели меня или помочь мне забыть (Carlinho!)(Ê, ê, ê)(Ê, ê, ê)Mas eu preciso de um antídoto que salve esse amorНо мне нужно противоядие, что сохранить эту любовьQue tire os sintomas que me causam dorСнимать симптомы, которые мне причиняют больEu não sei mais o que vou fazerЯ не знаю, что я буду делатьSe pra curar, o meu remédio é vocêЕсли тебя вылечить, мое лекарство-это вы♪♪Seus efeitos ainda dominam em mimЕго последствия по-прежнему доминируют во мнеAs lembranças só me distanciam do fimВоспоминания меня только в первый уикDa batalha travada em tentar te esquecer, uh!В сражение пытаться забыть тебя, ну!Te vejo nos meus sonhos, me devolvendo o céuЯ вижу тебя в моих мечтах, мне возвращая небоEntão sinto na boca o gosto do melТак чувствую во рту вкус медаQue eu sentia sempre (com vocês)Что я чувствовал, всегда (с вами)Um dos maiores contrabaixistas do BrasilОдин из крупнейших лагеря-БразилияAlex! (Alex Sacramento)Алекс! (Алекс Причастие)Só sei que esse romance...Знаю только, что этот роман...♪♪É com você, Observatório! Solta a voz aí, 'bora!- Это с вами, Обсерватория! Свободные голос там, bora!Preciso de um remédio, diz! (Que cure essa saudade)Нужно лекарство, говорит! (Cure эта тоска)(Que diminua a dor, que no meu peito invade)(Уменьшение боли, что в груди вторгается в)(Que me cure ou me ajude a esquecer) iê, iê, ê(Исцели меня или помочь мне забыть) есть, то есть, есть, то есть, êPreciso de um antídoto que salve esse amorМне нужно противоядие, что сохранить эту любовь(Que tire os sintomas que me causam dor)(Снимать симптомы, которые мне причиняют боль)Eu não sei mais o que vou fazerЯ не знаю, что я буду делатьSe pra curar, o meu remédio...Если тебя вылечить, мое лекарство...Quero ver você com a sua malemolênciaЯ хочу видеть вас своей malemolênciaRecitando esse arrocha aí, óРассказывая эту arrocha там, оMas eu preciso de um remédioНо мне нужно лекарствоChama, chama, chama!Пламя, пламя, пламя!E que me cure ou me ajude a esquecer, iê, iê, êИ исцели меня или помочь мне забыть, что есть, то есть, есть, то есть, êPreciso de um antídoto (que salve esse amor)Мне нужно противоядие (сохраните любовь)Que tire os sintomas que me causam dorСнимать симптомы, которые мне причиняют больEu não sei mais o que vou fazerЯ не знаю, что я буду делатьSe pra curar, o meu remédio é você, ô!Если тебя вылечить, мое лекарство-это вы, - ох!

Поcмотреть все песни артиста