The Lonely Island - Rocky - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Lonely Island - Rocky текст песни

Исполнитель: The Lonely Island

альбом: Turtleneck & Chain (Explicit Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here's a little story that I think you'll likeВот небольшая история, которая, я думаю, вам понравитсяIt's not about Shaq or Iron MikeОна не о Шаке или Железном МайкеSo buckle your seatbelts, it's gonna get choppyТак что пристегните ремни, скоро будет неспокойноAnd listen to the tale of the time I fought RockyИ послушайте историю о том, как я дрался с РоккиOne day me and all my friends were hangin'Однажды мы со всеми моими друзьями тусовались.Talkin' 'bout which of the girls was most bangin'Обсуждаем, какая из девушек была самой классной.Then one friend says, "You know who's really tough?"Потом один друг говорит: "Знаешь, кто по-настоящему крутой?""Rocky," (hit me home) "the boxer." Man,"Рокки", "порази меня в цель", "боксер". Человек,I said, "Yeah I know him. What about him?" He said,Я сказал: "Да, я его знаю. Что насчет него?" Он сказал,"He's really tough." "No way, man. I'm calling your bluff"Он действительно крутой". "Ни за что, чувак. Я разоблачаю твой блеф."I think that I can take him and, to prove my point,"Я думаю, что могу взять его и, чтобы доказать свою точку зрения,"I'll challenge him in public." (Yeah, that's the joint!)"Я брошу ему вызов публично". (Да, это то самое заведение!)So the very next day, stayed true to my wordТак что уже на следующий день я сдержал свое слово.And I snuck on T.V. so I could be heardИ я прокрался по телевизору, чтобы меня услышали.I said, 'Rocky, if you're out there, I think you're a nerd.Я сказал, Рокки, если ты там, я думаю, ты ботаник."And I'll lick you and bury you like a dog turd!"- И я вылижу тебя и закопаю, как собачье дерьмо!I got kicked out, but the candle was litМеня выгнали, но свеча была зажжена'Cause the people had to know if my claim was legitПотому что люди должны были знать, законно ли мое заявлениеIt made the headlines and I got the callЭто попало в заголовки газет, и мне позвонилиIt was Rocky ("Hey") and he wanted to brawlЭто был Рокки ("Привет"), и он хотел подратьсяWe negotiated terms and set the dateМы обговорили условия и назначили дату.Then I went into training to add some muscle weightЗатем я начал тренироваться, чтобы набрать мышечную массу.While I punched on meat in a rickety shackПока я жарил мясо в ветхой лачуге.He was sippin' on wine, having models rub his backОн потягивал вино, а модели растирали ему спину.At the weigh-in, boy the tension was highНа взвешивании, парень, напряжение было высокимMe and Rock, toe-to-toe and eye-to-eyeМы с Роком стояли лицом к лицу, с глазу на глазI talked some trash, we got pulled apartЯ наговорил всякой чуши, нас разнялиI shot him one last look to strike fear in his heartЯ бросила на него последний взгляд, чтобы вселить страх в его сердцеSkip ahead, the big night was finally hereЗабегая вперед, великая ночь наконец-то наступилаMy body was ripped and my mind was clearМое тело было измотано, а разум ясенWe entered the arena to the roar of the crowdМы вышли на арену под рев толпыPeople chantin' my name - I never felt so proudЛюди скандировали мое имя - я никогда не чувствовал такой гордостиFaced off once more in the center of the ringЯ снова столкнулся лицом к лицу в центре рингаTouched gloves, said a prayer and the bell wentКоснулся перчаток, прочитал молитву, и прозвенел звонокHe hit me with a left and shattered my faceОн ударил меня левой и разбил мне лицоAnd a right sent my teeth all over the placeА правой выбил все зубыThen another great punch caved-in my eye socketЗатем еще один сильный удар пришелся мне в глазницуHe broke my jaw and my trainer yelled, "Stop it!"Он сломал мне челюсть, и мой тренер заорал: "Прекрати это!"But nobody heard him and he crushed my ribsНо его никто не услышал, и он сломал мне ребраBlood sprayed off my face and onto some kidsКровь брызнула с моего лица на нескольких детей.They yelled out, "More!" and Rocky obligedОни закричали: "Еще!" и Рокки подчинился.I had to think of some way to turn the tidesМне нужно было придумать какой-то способ переломить ситуацию.So I leaned back to hit him with all of my mightПоэтому я отклонился назад, чтобы ударить его со всей силыTook a swing, but he caught me with a sucker punch rightЗамахнулся, но он поймал меня сильным ударом справа.Then a sucker punch left and a sucker punch rightЗатем сокрушительный удар слева и сокрушительный удар справаThen twenty-two consecutive sucker punch rightsЗатем двадцать два раза подряд сокрушительных удара справаHe tore off my arms and beat me with 'emОн оторвал мне руки и избил меня имиThen threw acid in my face which obscured my visionЗатем плеснул мне в лицо кислотой, которая затуманила мне зрениеHe kicked me in the leg and fractured my shinОн пнул меня в ногу и сломал голеньThe bone splinters shot right out of my skinОсколки кости вылетели прямо из моей кожиPeople barfed in the crowd, they were going insaneЛюдей в толпе вырвало, они сходили с умаAnd Rocky punched my nose-bone into my brainИ Рокки ударил меня костью носа прямо в мозгI was quivering and twitching when I soiled my shortsЯ дрожал и дергался, когда испачкал шорты.Then Rocky pissed on me, customary in sportsЗатем Рокки помочился на меня, как принято в спорте.The doctor came out and pronounced me deadВрач вышел и констатировал мою смерть.And that was the night I fought RockyИ это было в ту ночь, когда я дрался с Рокки.

Поcмотреть все песни артиста