Kishore Kumar Hits

Ison & Fille - Vi var barn då (feat. Aleks) текст песни

Исполнитель: Ison & Fille

альбом: Resumé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det var bra då, de va de va bra dåЭто было хорошо, это было, это было очень, очень хорошоDet var bra då, vi vi vi va barn dåЗначит, это было хорошо, мы, мы, мы, да, деткаVi var barn då vi va vi va barn dåМы были тогда детьми, что мы хотели видеть, какими мы хотели видеть детей, когдаVi var barn då, vi va vi va barn dåМы были тогда детьми, что мы хотели видеть, какими мы хотели видеть детей, когдаDet var bra då, de va de va bra dåЭто было хорошо, это было это было очень-очень хорошоDet var bra då, de va de va bra dåЭто было хорошо, это было это было очень-очень хорошоVi träffades på skolgården, 1990 nånting I de tidigare skolårenМы ходили на школьную площадку, а в 1990 году вообще на что угодно, в первые годыHon va söt, hon va glad, fråga chans blev ett parОна была хорошенькой, она была счастлива, вопрос в том, есть ли шанс у парыVar tillsammans en dagВместе за один деньVi var barn dåМы были детьми, когда...Det var så mycket enklareЭто было намного проще.,På gården satt vi bänkadeНа ферме мы сели, чтобы подвезтиOvetande om tiderna som väntadeВ полном неведении, как и ожидалосьInnan Ison gick bortДо того, как ушел БизонInnan Yassin gick bortДо того, как ушел мистерInnan Banji gick bortДо того, как ушел БанджиVi var barn dåМы были детьми, когда...Då ett år var en evighetТогда, через год, навсегда...Och inget svek hade brutit upp vår helighetИ не было нарушено обмана, святости...Vi var överens om sakerna vi gav varann, sakerna vi sa varannМы были согласны в том, что делали вместе, что говорили друг другу.Behövde aldrig ens ta I handИх даже не пришлось брать под рукуVi var barn dåМы были детьми, когда...Men vi pratade aldrig barnspråkНо мы никогда не говорили о барнспракеVi talade I klarspråkМы говорили открытоOch jag kan sakna den tidenВозможно, у меня нет времениSakna det folketСкучаю по этому и по людямSakna det livetСкучаю по этой жизни(Vi var barn då)(Тогда мы были детьми)Vi var barn då vi va vi va barn dåТогда мы были детьми, что мы хотели увидеть, что мы хотели увидеть у детей, когдаVi var barn då, vi va vi va barn dåТогда мы были детьми, что мы хотели увидеть, что мы хотели увидеть у детей, когда(Det var bra då)Это было очень, очень хорошо)Det var bra då, de va de va bra dåЭто было хорошо, это было, это было очень, очень хорошоDet var bra då, de va de va bra dåЭто было хорошо, это было, это было очень, очень хорошо(Vi var barn då)(Тогда мы были детьми)Vi var barn då vi va vi va barn dåТогда мы были детьми, что мы хотели видеть, что мы хотели видеть детьми, когдаVi var barn då, vi va vi va barn dåТогда мы были детьми, то, что мы хотели видеть, то, что мы хотели видеть детьми, когда(Det var bra då)Это было очень, очень хорошо)Det var bra då, de va de va bra dåЭто было хорошо, это было это было очень, очень хорошоDet var bra då, Vi vi vi va barn dåЗначит, это было хорошо, мы, мы, мы, да, деткаIn I tidsmaskinen ska vi ta en titt på ett gäng som ville ha mer som Oliver TwistВ "Машине времени" давайте взглянем на группу, которая хотела быть больше похожей на Оливера ТвистаKurder, araber, gambianer på dessa tider de lyste om staden, gulddragenКурды, арабы, гамбийцы в те времена, и они сияли над городом, гульддрагенMin första kyss fick jag I min portМой первый поцелуй, я добрался до своей входной двери.Mot andra skolor fan va vi slogs och fan va vi togВ других школах "черт побери, мы были, и, черт побери, мы взяли"Men allt som allt fan va vi logНо, в целом, черт побери, мы улыбалисьDet var jag och min crew det var vi mot domЭто были я и моя команда, которых было немного.Vi tuggade under vintern till sommaren komМы пережевывали зиму, лето.,Bruka prata om drömmarna vi hadeОбычно мы говорили о мечтах, которые у нас были.På bänken på toppen av texacobackenСидим на скамейке на вершине texacobackenBästa tiden I mitt liv gick förbi, sa inte ens hejdåЛучшее время в моей жизни проходило мимо, сказал, это даже не прощаниеDå hade jag dreads och en skateboardУ меня были бы дреды и скейтбордDen bilden, den säger alltНа фотографии этим все сказаноKunde inte dra min tag tillräckligt snabbt, mannenНе смог достаточно быстро схватить меня за руку, мужчинаVarför tryckte vi inte på paus-knappenПочему нажата, а мы не кнопка "Пауза"Vi var barn då, ser det så klart såМы были детьми, мы видим это так же ясно, какAtt jag nästan där bror jag svärЧто я почти рядом, брат, клянусь богомKänns som att varje dag var ett solskenТакое чувство, что каждый день был солнечнымOch när solen försov sig, vi skenИ когда солнце, победа, и мы рыбачилиVi var bra då, vi va vi va barn dåМы были хороши в том, что хотели видеть, в том, что хотели видеть детей, когдаKnubbig på mammas mat nu jag blivit smal så klart jag reminissarЯ был толстым из-за своей еды, теперь я был худым, поэтому, конечно, я вспоминаюBort I egna tankar minuter blir timmarПогруженная в свои мысли, она думает, что минуты будут тянуться часамиJag är fast I tidenТем временем я застрял.Chansen är litenОсталось немного.Jag kommer dit igenЯ попробую еще раз позже.Låten rockar på repeat igenПесня rock снова нажимает на кнопку повтора,Man får energin igenЭто снова наполняет энергией.Det är santЭто правда.Det var dagar om oskrivna lagarЭто были дни неписаных законов.Du har min, jag har din rygg tills knogar flagnarТы моя, и я буду прикрывать твою спину, пока не ободру костяшки пальцев.Oavsett vad brorsanНеважно, какой у нее братDu vet vad du har brorsanЗнаешь что, ты мой братVid din sida som saker ska smälla av brorsanРядом с тобой у ее брата все получитсяEn krånglig tid med ton av skit på axlarnaВ трудные времена, когда на твоих плечах тонна дерьмаFortsatte gå för stod man kvar så fastna manЭто продолжалось, все еще было там, так что придерживайся этого.Men jag kan ändå sakna den tiden, Sakna det folket Sakna det livet, SvärНо я все еще скучаю по тому времени, скучаю по людям, скучаю по пути, Клянусь.Vi var barn dåМы были детьми, когдаDet var bra då, då, då, dåЭто было хорошо, тогда, тогда, тогдаVi var barn dåМы были детьми, когда...Det var bra då, då, då, dåЭто было хорошо, тогда, тогда, тогда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jacco

Исполнитель

Zacke

Исполнитель

STOR

Исполнитель