Kishore Kumar Hits

Write This Down - Cheap Affairs текст песни

Исполнитель: Write This Down

альбом: Lost Weekend

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dirty hotel laundry roomsГрязные гостиничные прачечныеOld apartments, basic viewsСтарые апартаменты с примитивным видомWe are the kings, we are the kingsМы короли, мы королиNever sleep and barely eatНикогда не спим и почти не едимWe can hardly catch a dreamМы вряд ли сможем поймать мечтуBut it's better than that 9 to 5Но это лучше, чем это с 9 до 5No more cheap affairsБольше никаких дешевых романовNo more sideways staresБольше никаких косых взглядовWhen I tell you where I've been last nightКогда я расскажу тебе, где я был прошлой ночьюNo more cryptic notesБольше никаких загадочных записокOf when I'll be homeО том, когда я вернусь домойYou know you're better off aloneТы знаешь, что тебе лучше быть одномуI hate to tell you thisМне неприятно говорить тебе этоOver the phoneПо телефонуThere was Portland and ColumbusБыли Портленд и КоламбусThat's twice in a yearЭто дважды за годBaby I'm a mess and you knowДетка, я в беспорядке, и ты знаешь,I'm out of controlЯ не контролирую себя.I'm feeling crazy when I'm all aloneЯ чувствую себя сумасшедшей, когда я совсем одна.The kind of crazy that makes you start shakingТа разновидность сумасшествия, от которой тебя начинает трясти.Saying things that you'd never sayГоворю вещи, которые ты никогда не говорилMaybe I thought we had a shotМожет быть, я думал, что у нас есть шансWe'd get lost and burn up all of the mapsМы заблудимся и сожжем все картыAnd watch the world fall awayИ будем смотреть, как мир рушитсяSeven hundred "I owe you"sСемьсот "Я тебе должен"Holidays and birthdays tooПраздники и дни рождения тожеI've missed them all, I've missed them allЯ пропустил их все, я пропустил их всеFailed attempts at rendezvousНеудачные попытки встретитьсяThis is just a dying causeЭто просто умирающее делоBut we talked it out and made a truceНо мы все обсудили и заключили перемириеNo more cheap affairsБольше никаких дешевых интрижекNo more sideways staresБольше никаких косых взглядовWhen I tell you where I've been last nightКогда я расскажу тебе, где я был прошлой ночьюNo more cryptic notesБольше никаких загадочных записокOf when I'll be homeО том, когда я вернусь домойYou know you're better off aloneТы знаешь, что тебе лучше быть одномуI hate to tell you thisМне неприятно говорить тебе этоOver the phoneПо телефонуThere was Portland and ColumbusБыли Портленд и КоламбусThat's twice in a yearЭто дважды за годBaby I'm a mess and you knowДетка, я в беспорядке, и ты знаешь,I'm out of controlЯ не контролирую себя.I'm feeling crazy when I'm all aloneЯ чувствую себя сумасшедшей, когда я совсем одна.The kind of crazy that makes you start shakingТа разновидность сумасшествия, от которой тебя начинает трясти.Saying things that you'd never sayГоворю вещи, которые ты никогда не говорилMaybe I thought we had a shotМожет быть, я думал, что у нас есть шансWe'd get lost and burn up all of the mapsМы заблудимся и сожжем все картыAnd watch the world fall awayИ будем смотреть, как мир рушитсяJudging by the look on your faceСудя по выражению твоего лицаYou don't get itТы не понимаешь этогоLike every word I said was abandoned graceКак будто каждое сказанное мной слово было брошено на произвол судьбы, ГрейсStaring at me like you're amazedСмотришь на меня так, будто пораженаMy bad habits are holding me up and away from youМои дурные привычки удерживают меня вдали от тебяBaby I'm a mess and you knowДетка, я в беспорядке, и ты знаешь,I'm out of controlЯ не контролирую себяI'm feeling crazy when I'm all aloneЯ чувствую себя сумасшедшей, когда я совсем одна.The kind of crazy that makes you start shakingБезумие, от которого тебя начинает трясти.Saying things that you'd never sayГоворишь вещи, которые никогда бы не сказал.Maybe I thought we had a shotМожет, я думал, что у нас есть шанс.We'd get lost and burn up all of the mapsМы заблудимся и сожжем все карты.And watch the world fall awayИ смотреть, как рушится мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители