Kishore Kumar Hits

Red Rum - Blackest Depths текст песни

Исполнитель: Red Rum

альбом: To War

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yarr! Grab the scum lads!Ярр! Хватайте подонков, парни!Bring him above deck to reveal his fateПоднимите его на палубу, чтобы узнать о его судьбе.Make him pay for his crimeЗаставьте его заплатить за свое преступление.MURDERER! William Teach lies cold on the deck!УБИЙЦА! Уильям Тич лежит холодным на палубе!Stabbed straight through the heart by Captain Graves bladeПронзен клинком капитана Грейвса прямо в сердцеGraves has blood on his hands!У Грейвса на руках кровь!Yarr! Bind the scum lads!Ярр! Свяжите подонков, ребята!Hold him in place, till his fate we decideДержите его на месте, пока мы не решим его судьбу.Where does the verdict lie?Каков вердикт?GUILTY! To the anchor string him up tight!ВИНОВЕН! К якорю крепко привяжите его!He must pay for the crime of taking a lifeОн должен заплатить за преступление, заключающееся в лишении жизни.Cast him out to his death!Бросьте его на верную смерть!Condemned to the Blackest of Depths!Приговорен к самым черным глубинам!The crew has called out for his death!Команда призвала его к смерти!Each man here will have his own sayУ каждого здесь будет свое мнениеOn which way the bastard will pay with his life upon this days endЗа что этот ублюдок заплатит своей жизнью в конце этих днейThe anchor will serve as your sinЯкорь послужит твоим грехомThe ropes that bind your hide they symbolise your liesВеревки, которые связывают твою шкуру, символизируют твою ложьConfess for your soul to be saved!Признайся, чтобы спасти свою душу!Wait! Hear him out ladsПодожди! Выслушай его, ребята.Let us see what the blaggard has to sayДавайте посмотрим, что скажет этот негодяйMaybe our minds will changeМожет быть, наше мнение изменитсяMERCY! Cries that fall upon stone deaf earsМИЛОСЕРДИЕ! Крики, которые не находят отклика в каменных глушителяхYour plea is denied! You forfeit your life!Ваша просьба отклонена! Вы поплатились жизнью!The locker is where you'll reside!Шкафчик - вот где ты будешь жить!Condemned to the Blackest of depthsОбречен на самые черные глубины.The crew has called out for his deathКоманда призвала его к смерти.Cast him out over the edgeВыбросьте его за край.And let the murderer choke upon his final breath!И пусть убийца подавится своим последним вздохом!Condemned to the Blackest of depthsПриговоренный к Самой Черной из глубинThey cast him out over the edgeОни сбросили его с края пропастиThe anchor will serve as your sinЯкорем послужит твой грех.Weighing you down, dragged below from withinОтягощающий тебя, тянущий вниз изнутриCondemned to the Blackest of depthsПриговоренный к самой Черной из глубинThey cast him out over the edgeОни выбросили его за крайThe anchor will serve as your sinЯкорем послужит твой грех.Dragging you down below from withinЗатягивает тебя на дно изнутриWater swells around himВода вздувается вокруг негоAll see the traitor drowningВсе видят, как тонет предательHes crying to be set freeОн взывает, чтобы его освободилиHe's begging all for mercyОн молит всех о пощадеOnly Gods can hear his criesТолько Боги могут слышать его крикиWater starts to choke himВода начинает душить егоHis consciousness he's losingОн теряет сознаниеHes crying to be set freeОн взывает, чтобы его освободилиHe's Begging all for mercyОн молит всех о пощадеOnly Gods can hear his criesТолько Боги могут услышать его крикиIs he worthy in THEIR EYES!Достоин ли он в ИХ ГЛАЗАХ!For life, trade my soul, for revenge i would sacrifice all!Ради жизни, отдай мою душу, ради мести я пожертвовал бы всем!For life, trade my soul, for revenge i would sacrifice all!Ради жизни, отдай мою душу, ради мести я пожертвовал бы всем!Sworn oath with final breath, to rise and exact my revenge!С последним вздохом дал клятву восстать и отомстить!Sworn oath with final breath, to rise and exact my revenge!С последним вздохом дал клятву подняться и совершить свою месть!To the Gods, hear my cries, bare witness to all of my crimes!К Богам, услышьте мои крики, явные свидетели всех моих преступлений!To the Gods, hear my cries, bare witness to all of my crimes!К Богам, услышьте мои крики, явные свидетели всех моих преступлений!LET ME HAVE MY REVENGE!ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ОТОМСТИТЬ!The waters swell and part their wavesВоды набухают и расступают свои волныBreathing life into GravesВдыхая жизнь в могилыOpening a rift belowОткрывая трещину внизуSalvation has a heavy tollЗа спасение приходится платить тяжелую ценуPlucked from death before the divineВырванный из смерти перед божественнымCompelled to mark the dotted line, to hunt the men that you despiseВынужденный отмечать пунктирную линию, охотиться на мужчин, которых ты презираешьSalvation has a heavy price, only your soul will sufficeСпасение имеет высокую цену, достаточно будет только твоей душиDragged before a goddessПредстать перед богинейShe calls him to standОна призывает его встатьEmbraced by her Deathly white hands!Объятый ее мертвенно-белыми руками!I heard your cries as you sankЯ слышал твои крики, когда ты тонул.A call to arms to join the ranksПризыв к оружию, чтобы вступить в ряды.I severed ties between the realmsЯ разорвал связи между королевствами.To lay the terms you bargained forЧтобы выдвинуть условия, о которых ты договаривалсяI heard your cries as you fellЯ слышал твои крики, когда ты падалBefore you stands the goddess HelПеред тобой стоит богиня ХельI severed ties between the realmsЯ разорвал связи между мирамиTo lay the terms you bargained for!Выдвинуть условия, о которых вы договаривались!Sign in your blood!Подпишите своей кровью!Arise from the Blackest of depthsПоднимитесь из Самых Черных глубинAs a hunter of souls to collectКак охотник за душами, чтобы собратьA vessel ill grant you to keepСосуд, который я предоставлю тебе сохранить.Manned by the souls you shall reapУкомплектованный душами, которые ты пожнешь.Arise from the Blackest of depthsВосстань из Самых Черных глубин.As a hunter of souls to collectКак охотник за душами, чтобы собратьEach soul gained will grant you a yearКаждая добытая душа подарит тебе год жизниYour name will be forever fearedТвоего имени будут вечно боятьсяArise from the Blackest of depthsВосстань из Самых Черных глубинAs a hunter of souls to collectКак охотник за душами, чтобы собратьThe bounties grant eternal lifeНаграды даруют вечную жизньTo enact your revenge will you sign?Чтобы осуществить свою месть, подпишешь ли ты?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Crom

Исполнитель