Jane Siberry - The Bird in the Gravel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jane Siberry - The Bird in the Gravel текст песни

Исполнитель: Jane Siberry

альбом: The Walking

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The master:Мастер:I was dreaming in the steam roomЯ мечтал в парилке.Everything was so clear for a minuteНа минуту все стало таким ясным.And I thought...И я подумал...And the dripping tiles and...И капающий кафель, и...And I said I'll confess everythingИ я сказал, что признаюсь во всемYes. I own this landДА. Я владею этой землейI own these forests surrounding myЯ владею этими лесами, окружающими мою...my estate...мое поместьеThis is my tea comingСкоро будет мой чайEverything I can - I confessЯ делаю все, что в моих силах, - признаюсь я.The servant:Слуга:BendBendNow I have the bendТеперь у меня есть bendThe best I everЛучшее, что я когда-либо делалаPlace the tea just soСтавьте чай именно такThen release and turnЗатем отпусти и повернисьOh no not yetО нет, не сейчасThen release and turnЗатем отпусти и повернисьTurn away then goОтвернись и уходиBetter try againЛучше попробуй еще разLooking at me he'sГлядя на меня, он говорит:Wait 'til tomorrowПодожди до завтра.Don't want him to knowНе хочу, чтобы он знал.Next time he orders teaВ следующий раз, когда он закажет чайRelease and turnОтпусти и повернисьTurn and limp awayПовернись и захромай прочьTurn and limp awayПовернись и захромай прочьThe maid:Горничная:I was walking through the forestЯ гуляла по лесуOn my break todayСегодня во время перерываI had this funny feelingУ меня было это забавное чувствоSomething was going to changeЧто-то должно было изменитьсяI was walking through the dry leavesЯ шел по сухим листьямIt was very strangeЭто было очень странноThey hadn't changed their colourОни не изменили своего цветаAll the leaves were greenВсе листья были зеленымиI don't mind when it's overЯ не возражаю, когда все закончитсяI don't mind when it's all doneЯ не возражаю, когда все закончитсяIt's just the moments in betweenЭто просто моменты между нимиJust before it's goneКак раз перед тем, как все исчезнетSomething's going to happenЧто-то должно произойтиSomething's going to changeЧто-то должно изменитьсяI know I know I know...Я знаю, я знаю, я знаю...The pantry:Кладовая:And when autumn comesА когда придет осеньWell, there's lots of work to doЧто ж, предстоит много работыBill - that means youБилл - это значит, что тыTime to clean the kettlesПора мыть чайникиAnd the pots on the wallИ кастрюли на стенеPickling and preservingМариновать и консервироватьAll the vegetablesВсе овощиStop kicking the applesПерестаньте пинать яблоки.Are we pickling this year?Мы будем мариновать в этом году?Yes-you know we areДа, вы знаете, что будем.And when autumn comesА когда наступит осеньWell, there's lots of work to doНу, там много работы, чтобы сделатьBill - that means youБилл - это означает, что выTime to get the twigs upВремя собирать ветки вверхYou know, all those stick thingsВы знаете, все эти палки вещиTime to trim back the rosesПора обрезать розыSo next year even more growЧтобы в следующем году их выросло еще большеDoes it hurt them to do that?Им больно это делать?Does it hurt them? no.Им больно? нет.(Francesco the truck driver arrives)(Приезжает водитель грузовика Франческо)And when autumn comesА когда наступает осеньWell, deliveries start to goЧто ж, поставки начинают поступатьHere he is nowВот и он сейчасDown into the valleyСпускается в долинуTo the market he goesОн идет на рынокDown along the tiny roadsСпускается по узким дорогамThat wind along the vineyardsКоторые вьются вдоль виноградниковAnd people lean on their rakesИ люди опираются на свои граблиAnd they say helloИ они говорят "Привет"Hello there Francesco!Привет, Франческо!Francesco there hello!Франческо, привет!The bird:Птица:(High sustain)(Высокий сустейн)A boy coming home from lesson:Мальчик, возвращающийся домой с урока:Another boy:Другой мальчик:And those are my swansИ это мои лебедиBelieve me...Поверь мне...There's no light.Здесь нет света.And there isn't because...И нет потому, что...It's so dark.Здесь так темно.Because it's so dark.Потому что здесь так темно.Because it's so dark.Потому что здесь так темно.The maid:Горничная:I was walking through the dry leavesЯ шел по сухим листьямIt was very strangeЭто было очень странноThe leaves fell without changingЛистья падали, не меняясьNo yellows and no redsНи желтые, ни красныеSomething's going to happenЧто-то должно произойтиSomething's going to changeЧто-то должно изменитьсяAnd just then as I looked upИ как раз тогда, когда я поднял глазаI remembered what you saidЯ вспомнил, что ты сказалI'm crying because I love youЯ плачу, потому что люблю тебяI know that things must changeЯ знаю, что все должно изменитьсяI can't be there when you leaveЯ не могу быть рядом, когда ты уйдешьWhat if you're afraid?Что, если ты боишься?You said something about the leavingТы что-то говорил об отъездеThe moments in betweenМоменты между нимиThe yawning when the world shiftsЗевота, когда мир меняетсяThe clanging of the trainsЛязг поездовAnd a dog sits up and growlsИ собака садится и рычитAnd a cow begins to bawlИ корова начинает мычатьAnd a nun nearby stops to listenИ монахиня поблизости останавливается послушатьCross herself and then move onПерекрестилась и затем пошла дальшеI was laughing in the forestЯ смеялся в лесуI fell down in the leavesЯ упал в листьяAnd I watched the trees above meИ я смотрел, как деревья выше меняCrossing in the breezeПереход на ветруI love the bare branchesЯ люблю голые ветвиI love the healing bellsЯ люблю целебные колокольчикиThe bareness in the last sunГолость в последних лучах солнцаThe greyness and the goldСерость и золотоAnd a flock of geese flew overИ пролетела стая гусейAnd I laughed harder stillИ я засмеялся еще громчеI laughed 'til I was heavingЯ смеялся до тех пор, пока меня не начало подташниватьThen everything was stillПотом все стихлоThe servant:Слуга:BendСогнисьNow I have the bendТеперь у меня есть изгибPlace the tea just soПоставь чай так, чтобыThen release and turnЗатем отпусти и повернисьOh not yetО, не сейчасTurn away then goОтвернись и уходиBetter try againЛучше попробуй еще разHe's looking at meОн смотрит на меня.Wait until tomorrowПодожди до завтра.Don't want him to knowНе хочу, чтобы он знал.Next time...В следующий раз...Time he orders teaВремя, когда он заказывает чайRelease and turnОтпусти и повернисьTurn and limp away...Повернись и захромай прочь...Limp away just goЗахромай, просто идиTurn away just goОтворачивайся, просто уходиJust go... just go...Просто уходи... просто уходи...Just go...Просто уходи...

Поcмотреть все песни артиста