Jane Siberry - The Vigil - The Sea - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jane Siberry - The Vigil - The Sea текст песни

Исполнитель: Jane Siberry

альбом: When I Was A Boy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sail ho heave ho come on let goПоднимай паруса, поднимай паруса, давай, отпусти!Your time on earth is overТвое время на земле закончилось.I watch you sleeping on the bedЯ смотрю, как ты спишь на кровати.I'm talking to your soulЯ разговариваю с твоей душой.Did you ever think it'd be like this?Ты когда-нибудь думал, что все будет так?Did you ever think you'd laugh so much?Ты когда-нибудь думал, что будешь так много смеяться?Did you ever think you'd have to try so hard?Ты когда-нибудь думал, что тебе придется так сильно стараться?Oh...О...I'm watching my sweet mamaЯ наблюдаю за моей милой мамойFrom my vigil on this chairИз моего бдения на этом стулеI close my eyes I feel a change...Я закрываю глаза И чувствую перемену...Is this my lover here?Это мой возлюбленный здесь?Did you ever think it'd be like this?Ты когда-нибудь думал, что все будет так?Did you ever think you'd walk away?Ты когда-нибудь думал, что уйдешь?You and me running throughТы и я бежим поThe back streets of the worldзакоулкам мираLike a pack of hounds of twoКак свора гончих из двух человекWanting more and more loveХотят все больше и больше любвиAnd how much is too much?И сколько это слишком много?Did you ever think we'd love so hard?Ты когда-нибудь думал, что жениться на любви так сложно?Fighting hard and hurting worseЯростно сражаюсь и причиняю еще большую больOh... you're sailing away...О ... ты уплываешь...Go away. just ignore them.Уходи. просто игнорируй их.Next time I open my eyes.В следующий раз, когда я открою глаза.Is this my father here?Это мой отец здесь?I know it's you becauseЯ знаю, что это ты, потому чтоI recognize the smiling little boyЯ узнаю улыбающегося маленького мальчикаOn the sunny front porchНа залитом солнцем крыльцеHolding his mama's handДержа за руку свою мамуRemember when your mama saidПомнишь, как твоя мама сказала"We all need love"?"Нам всем нужна любовь"?Well... we ALL need love...Что ж... нам ВСЕМ нужна любовь...Did you ever think you'd refuse love after all?Вы когда-нибудь думали, что в конце концов откажетесь от любви?Did you ever think you'd give loveВы когда-нибудь думали, что вы дарите любовьAnd then take it away?, А потом забираете ее?And leave the lives around youИ оставляете жизни вокруг васIn such shame and disarray and painВ таком стыде, смятении и болиIt's all rightВсе в порядкеPut your arms around my neckОбними меня за шеюHold me tight as we drift out nowДержи меня крепче, пока мы уходим.While I have the strength of ten menПока у меня силы вдесятером больше, чем у мужчин.Hold me close as we drift out into the darknessДержи меня крепче, пока мы уходим в темноту.Pigeons rushing up past our headsГолуби проносятся над нашими головами.People in doorwaysЛюди в дверных проемах.I think this is Europe somewhereЯ думаю, это где-то в ЕвропеYou're so thin you're so lightТы такая тонкая, ты такая легкаяDon't let go hold meНе отпускай меня, держи меня...are these yours? or mine?... это твое? или мое?There is nothing I'd rather haveНет ничего, что я предпочел бы иметь,Than for you to put your hand upon my foreheadЧем чтобы ты положил свою руку мне на лобJust keep it there DON'T TAKE IT AWAYПросто держи ее там, НЕ УБИРАЙAnd tell me that even though you may not likeИ скажи мне это, даже если тебе это может не понравитьсяAll the things I do but say that you love my soulВсе, что я делаю, говорит лишь о том, что ты любишь мою душуAnd remember me.И помнишь меня.Remember me?Помнить меня?Hold me close put your arms around my neckОбними меня крепче, обними меня за шею.As we drift out I've finished itКогда мы уходим, я заканчиваю это.Into the darkness you're so thinВ темноте ты такой худой.It's only a movie...Это всего лишь фильм...Run Bambi run it's only a movie"Беги, Бэмби, беги" - это всего лишь фильм.And when I came up to the tree...И когда я подошел к дереву...Run Bambi runБеги, Бэмби, бегиBrothers and sisters... FIRE!...Братья и сестры... ПОЖАР!...I'm there and there's a bodyЯ там, и там телоLying at the foot of itЛежа у его подножияHold me close we're moving outПрижми меня к себе, мы уходимAcross the water nowТеперь по водеAnd you're lying on this beach. sleepingИ ты лежишь на этом пляже. СпящиеAnd a tyger's watching youИ тигр, наблюдающий за тобойFrom the edge of the jungleС опушки джунглейAnd the sun through the leaves...И солнце сквозь листву...And his stripes... and it's...И его полосы... и его...And you're sleepingИ ты спишьAnd I'm watching and he's watchingА я смотрю, и он смотритAnd... you're so... beautiful...И ... ты такая ... красивая...Sail ho heave ho come on let goПоднимай паруса, поднимай их, давай, отпустиYour time on earth is overВаше время на земле закончилосьYou have done well it's time to restВы хорошо поработали, пришло время отдохнутьI'm talking to your soulЯ разговариваю с вашей душойDid you ever think it'd be like this?Вы когда-нибудь думали, что это будет так?Do you ever think we'll meet again?Ты когда-нибудь думал, что мы снова встретимся?How will I ever know it's you?Как я узнаю, что это ты?Maybe will it be the love that I'll feelМожет быть, это будет любовь, которую я почувствую?When I look into a stranger's eyesКогда я смотрю в глаза незнакомца?When I look into a stranger's eyes...Когда я смотрю в глаза незнакомца...Oh... you're sailing awayО ... ты уплываешь прочь.I keep my vigil on this chairЯ несу свою вахту на этом стуле.Is this my lover here?Это мой любовник здесь?Is this my brother here?Это мой брат здесь?Is this my baby?Это мой малыш?Is this me lying here?Это я лежу здесь?

Поcмотреть все песни артиста