Kishore Kumar Hits

Jane Siberry - Trumpeter Swan текст песни

Исполнитель: Jane Siberry

альбом: Teenager

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Will you wipe the flour from your handsВытрите, пожалуйста, муку со своих рукAnd look this way?И посмотрите сюда.PerfectИдеальныйNow hold your apron by your sideТеперь держи свой фартук сбокуPerfectИдеальныйNo, no... your hair's just fineНет, нет ... Твои волосы в полном порядкеPerfectИдеальныйWill you let me paint you?Ты позволишь мне нарисовать тебя?I'll take such prideЯ горжусь тобой.Many sorrows, many ways life could be kinderМногие печали, многие способы, которыми жизнь могла бы быть добрее.But you laugh a lot - life is still a surpriseНо ты много смеешься - жизнь по-прежнему сюрприз.Meeting you and greeting you is always an armfulВстреча с тобой и приветствие - это всегда объятия."Oceans of love" crinkling in your eyes"Океаны любви" мерцают в твоих глазахNeck white and eagerШея белая и нетерпеливаяMy Trumpeter SwanМой лебедь-трубачGliding through the ferns the frondsСкольжу сквозь папоротники, листьяWe feel your loveМы чувствуем твою любовьOh Trumpeter SwanО Лебедь-трубачOh love onО, любовь продолжаетсяNow I see you kneeling amidst the fiddle-headsТеперь я вижу тебя на коленях среди скрипачейAnd ferns at the side of the pondИ папоротники на берегу прудаWeaving 13 magic flaxen shirtsПлетение 13 волшебных льняных рубашекFor 13 brother swansДля 13 братьев-лебедейAnd never once in your sweet thoughtsИ ни разу в твоих сладких мысляхDo you ever think maybe you might failТы когда-нибудь думал, что можешь потерпеть неудачуIn your unknowing way your love is strongПо незнанию твоему, твоя любовь сильнаMe - I fear the 13 brother swans are goingЯ - я боюсь, что 13 братьев-лебедей уходятMe - I curse them when they've goneЯ - я проклинаю их, когда они уходятBut you will never know for we will rearrangeНо ты никогда не узнаешь, потому что мы перестроимThe ferns and fronds to re-surround youПапоротники и ветви, чтобы заново окружить тебяThe devil makes us see moreДьявол заставляет нас видеть большеAnd you don't see moreА ты больше не видишьBut somehow you go beyondНо каким-то образом ты выходишь за рамкиNeck white and eagerШея белая и нетерпеливаяMy Trumpeter SwanМой лебедь-трубачGliding through the ferns the frondsСкользя сквозь папоротники, листьяWe feel your loveМы чувствуем твою любовьOh Trumpeter SwanО Лебедь-трубачOh love onО, продолжай любить меняWhen I think of you I think of ChristmasКогда я думаю о тебе, я думаю о РождествеOf oranges and mangers on the mantelpieceОб апельсинах и яслях на каминной полкеOf red and greens and velvetsО красном, зеленом и бархатном цветахOf stars that twinkle on the Christmas treeО звездах, мерцающих на рождественской елкеI don't know if trumpeter swans are immortalЯ не знаю, бессмертны ли лебеди-трубачиBut if ever from this beautiful pond you should flyНо если когда-нибудь из этого прекрасного пруда тебе придется улететьThe reason would be... the reason would beПричина была бы в том ... причина была бы в том, чтоYou were loved too much by them by IОни слишком сильно любили тебя, я.Neck white and eagerШея белая и нетерпеливая.My Trumpeter SwanМой лебедь-трубачGliding through the ferns the frondsСкользя по папоротникам, по листьямWe feel your loveМы чувствуем твою любовьOh Trumpeter SwanО, Лебедь-трубачOh love onО, любовь продолжается

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hush

2000 · альбом

Похожие исполнители