Kishore Kumar Hits

Jane Siberry - The Water Is Wide текст песни

Исполнитель: Jane Siberry

альбом: Hush

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The water is wide, I can't cross o'erВода широка, я не могу ее переплытьAnd neither have I wings to flyИ у меня тоже нет крыльев, чтобы летатьBuild me a boat that can carry twoПострой мне лодку, которая сможет вместить двоихAnd two shall row, my love and IИ грести будем вдвоем, моя любовь и яThere is a ship that sails the seaЕсть корабль, который плывет по морюIt's laden deep as deep can beОн нагружен так глубоко, как только может быть глубокоBut not as deep as the love I'm inНо не так глубоко, как любовь, в которой я пребываюI know not if I sink or swimЯ не знаю, тону я или плывуAnd when we've come to life's sweet endИ когда мы придем к сладкому концу нашей жизниTwo hearts which naught but death could partДва сердца, которые ничто, кроме смерти, не могло разлучитьWill we be wed in a life to comeПоженимся ли мы в будущей жизниOr must we lie, the water wideИли нам придется лгать, широко раскрыв рот?Or must we lie fore'er apart?Или мы должны лечь наискосок друг от друга?The water is wide, I can't cross o'erВода широка, я не могу ее переплытьAnd neither have I wings to flyИ у меня нет крыльев, чтобы летатьBuild me a boat that can carry twoПострой мне лодку, которая сможет перевезти двоихAnd both shall rowИ оба будут грести.Two hearts shall flowДва сердца будут течь.My love and IМоя любовь и я.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители