Kishore Kumar Hits

Mireille Mathieu - La première étoile текст песни

Исполнитель: Mireille Mathieu

альбом: Une vie d'amour (Best Of)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si grand soit le monde, si loin que je soisКак бы велик ни был мир, как бы далек я ни был.À chaque seconde, moi, je pense à toiКаждую секунду я думаю о тебеÀ ce coin de France où tu es restéВ том уголке Франции, где ты остановился.Avec mon enfance et mes oliviersС моим детством и моими оливковыми деревьямиMais quand tout se voile quand meurt le soleilНо когда все исчезает, когда умирает солнце,Il y a notre étoile, là-haut dans le cielТам, высоко в небе, есть наша звездаLa première étoile qui se lèveraПервая звезда, которая взойдетLa première étoile nous protégeraПервая звезда защитит насDis-lui que tu m'aimes en la regardantСкажи ей, что ты любишь ее, глядя на нееJe dirai "je t'aime" à ce même instantЯ скажу "мне это нравится" в тот же моментElle est si fragile perdue dans le soirОна такая хрупкая, потерянная в ночи.Pourtant, elle brille comme un autre espoirИ все же она сияет как еще одна надеждаÀ travers nos peines, par-dessus les joursЧерез наши печали, через дни,Elle dit que l'on s'aime comme au premier jourОна говорит, что Лон любит ее, как в первый день.La première étoile qui se lèveraПервая звезда, которая взойдетLa première étoile nous protégeraПервая звезда защитит насDis-lui que tu m'aimes et puis pense à moiСкажи ей, что любишь меня, а потом подумай обо мнеJe ferai de même et tu m'entendrasЯ сделаю то же самое, и ты будешь лгать.Te dire "je t'aime" au creux de tes brasГоворя тебе "Я молчу", когда ты обнимаешь меня.(La première étoile qui se lèvera)(Первая звезда, которая взойдет)(La première étoile nous protégera)(Первая звезда защитит нас)La première étoile nous portera bonheurПервая звезда принесет нам счастьеLa première étoile, elle est là dans nos cœurs (dans nos cœurs)Первая звезда, она в наших сердцах (в наших сердцах).Dans nos cœurs (dans nos cœurs), dans nos cœursВ наших сердцах (в наших сердцах), в наших сердцах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители