Kishore Kumar Hits

Mireille Mathieu - Moulin rouge текст песни

Исполнитель: Mireille Mathieu

альбом: Made in France

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moulin des amoursМулен дез амурTu tournes tes ailesТы поворачиваешь свои крылья,Au ciel des beaux joursНа небесах в ясные дниMoulin des amoursМулен дез амурMon cœur a danséМое сердце танцевало.Sur tes ritournellesНа твоих ритуалахSans même y penserдаже не задумываясь об этомMon cœur a danséМое сердце танцевало.Ah, mon Dieu, qu'ils étaient jolisБоже мой, как они были красивыCes yeux qui valsaient dans les miensЭти глаза, которые вальсировали в моихOn s'aimait presque à la folieМы любили друг друга почти до безумия.Et cet amour te plaisait bienИ эта любовь тебе очень нравиласьDes mots de bonheurСлова счастьяChantent sur tes ailesПоют на твоих крыльях,Des mots de bonheurСлова счастьяSimples comme nos cœursПростые, как наши сердцаDis-moi, chéri, dis-moi que tu m'aimesСкажи мне, дорогой, скажи мне, что ты любишь меня.Dis-moi, chéri, que c'est pour la vieСкажи мне, дорогой, что это на всю жизнь♪♪Comme on a danséКак мы танцевали,Sur tes ritournellesНа твоих ритуалахTous deux enlacésОба обнялисьComme on a danséКак мы танцевали,Que de fois on a répétésСколько раз мы это повторялиCes mots qui chantaient dans nos cœursЭти слова, которые пели в наших сердцах,Et pourtant, que m'est-il restéИ все же, что мне оставалосьDe tant de rêves, de bonheur?От стольких мечтаний, от счастья?Un simple moulinПростая мельницаQui tourne ses ailesКто поворачивает свои крыльяUn simple moulinПростая мельницаRouge comme mon cœurкрасный, как мое сердцеDis-moi, chéri, dis-moi que tu m'aimesСкажи мне, дорогой, скажи мне, что ты любишь меня.Dis-moi, chéri, que c'est pour la vieСкажи мне, дорогой, что это на всю жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители