Mireille Mathieu - J'ai gardé l'accent - Alternative Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mireille Mathieu - J'ai gardé l'accent - Alternative Version текст песни

Исполнитель: Mireille Mathieu

альбом: Made in France

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oui, j'ai gardé l'accent qu'on attrape en naissant du côtéde MarseilleДа, я сохранил интерес, который уловил, родившись на стороне МарселяC'est l'ail du potager, l'huile de l'olivier, le raisin de latreilleЭто салат из огорода, оливковое масло, латрейский виноград.C'est le micocoulier où jouent les écoliers, Qu'une cigale égaye.Это площадка, на которой играют школьники, Которую оживляет цикада.Quand la mer de Pagnol en retenant ses vaguesКогда Паньольское море сдерживает свои волныS'endort en rêvassantСендорт во снеEt rêve d'un marin qui lui passe la bagueИ мечтает о моряке, который передает ей кольцоLa mer à notre accent! Quand le vent de Mistral décoiffe les marchandesМоре в нашем центре внимания! Когда ветер Мистраля сбивает с толку торговцевJouant au Tout PuissantИграя во ВсемогущегоEt qu'il nous fait le ciel plus bleu que la lavandeИ что делает небо для нас голубее лавандыLe vent à notre accent! Oui, j'ai gardé l'accent qu'on attrape en naissant du côtéde MarseilleВетер в наш акцент! Да, я сохранил интерес, который уловил, родившись на стороне МарселяC'est le mas paternel, aux murs couleur de miel, aux tomatesvermeillesЭто отцовский дом с медовыми стенами и зелеными помидорами.C'est la tuile du toit, comme un peu de patois que le soirensoleilleЭто черепица на крыше, похожая на болтовню, которую по вечерам поет солнцеQuand la nuit de Daudet aux moulins met des voilesКогда ночь Доде на мельницах ставит парусаQui tournent en crissantКоторые вращаются, крича,Et que ça grouille au ciel des millions d'étoiles, La mer à notre accent! Quand l'été de Giono revient en transhumanceИ пусть в небе роятся миллионы звезд, Море в нашем центре внимания! Когда лето Джионо возвращается к отгонному животноводствуEt que les estivants, imitent en riantИ пусть отдыхающие, смеясь, подражаютLe parler de Provence, Le monde à notre accent! Oui, j'ai gardé l'accent qu'on attrape en naissant du côtéde Marseille, C'est l'accent du clocher, la Noël des bergers dans la nuitdes merveilles.Разговор о Провансе, Мире с нашим акцентом! Да, я сохранил то, что уловил, рождаясь со стороны Марселя, Это то, что я уловил с колокольни, Рождество пастухов в ночи чудес.C'est l'orgueil provençal, la gloire de Mistral, C'est l'accent de... Mireille!Это гордость Прованса, слава Мистраля, Это центр ... Мирей!

Поcмотреть все песни артиста