Kishore Kumar Hits

Mireille Mathieu - Une vie d'amour текст песни

Исполнитель: Mireille Mathieu

альбом: Cinéma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une vie d'amourЖизнь с любовьюQue l'on s'était juréeЧто Лон был клятвопреступникомEt que le temps a désarticuléeИ что время разобщилоJour après jourДень за днемBlesse mes penséesПричини боль моим мыслям.Tant de mots d'amourТак много слов любвиEn nos coeurs étouffésВ наших задушенных сердцахDans un sanglot l'espace d'un baiserВ рыданиях в пространстве поцелуяSont restés sourdsОстались глухимиÀ tout, mais n'ont rien changéКо всему, но ничего не изменилосьCar un au revoirпотому что до свиданияNe peut être un adieuЭто не может быть прощаниемJe vis d'espoirя живу в отчаянииEt m'en remets à DieuИ передай это Богу.Pour te revoirЧтобы увидеть тебя снова.Et te parler encoreИ снова разговариваю с тобой.Et te jurer encoreИ снова клянусь тебеUne vie d'amourЖизнь с любовьюRemplie de rires clairsНаполненный ясным смехомUn seul cheminТолько один путьDéchirant nos enfersРазрывая наш ад на части.Allant plus loinДвигаясь дальшеQue la nuitЧто ночьюLa nuit des nuitsНочь ночей♪♪Une vie d'amourЖизнь с любовьюQue l'on s'était juréeЧто Лон был клятвопреступникомEt que le temps a désarticuléeИ что время разобщилоJour après jourДень за днемBlesse mes penséesПричини боль моим мыслям.Tant de mots d'amourТак много слов любвиQue nos coeurs ont criésчто наши сердца кричали,De mots tremblés, de larmes soulignéesОт потрясенных слов, от подчеркнутых слез.Dernier recoursПоследнее средствоDe joies désharmoniséesО негармоничных радостяхDes aubes en fleursЦветущие вьюныAux crépuscules grisВ серых сумеркахTout va, tout meurtВсе идет, все умирает.Mais la flamme survitНо пламя выживаетDans la chaleurВ жаруD'un immortel étéБессмертное летоD'un éternel étéВечное летоUne vie d'amourЖизнь с любовьюUne vie pour s'aimerЖизнь, чтобы наслаждатьсяAveuglémentслепоJusqu'au souffle dernierДо последнего вздохаBon an mal anBon an mal anMon amourМоя любовьT'aimer encoreлюбить снова♪♪Et toujoursИ всегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители