Kishore Kumar Hits

Mireille Mathieu - Paris en colère текст песни

Исполнитель: Mireille Mathieu

альбом: The Fabulous New French Singing Star

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que l'on touche à la libertéПусть Лон прикоснется к свободеEt Paris se met en colèreИ Париж приходит в яростьEt Paris commence à gronderИ Париж начинает грохотатьEt le lendemain, c'est la guerreА на следующий день началась войнаParis se réveilleПариж просыпаетсяEt il ouvre ses prisonsИ он открывает свои тюрьмыParis a la fièvreПариж лихорадитIl la soigne à sa façonОн лечит ее по-своемуIl faut voir les pavés sauterМы должны увидеть, как прыгают булыжникиQuand Paris se met en colèreкогда Париж злитсяFaut les voir, ces fusils rouillésМы должны увидеть их, эти ржавые винтовкиQui clignent de l'œil aux fenêtresКоторые моргают в окнахSur les barricadesНа баррикадахQui jaillissent dans les ruesкоторые хлынут на улицы.Chacun sa grenadeУ каждого своя гранатаSon couteau ou ses mains nuesЕго нож или его голые рукиLa vie, la mort ne comptent plusЖизнь, смерть больше не имеют значения.On a gagné, on a perduМы выиграли, мы проигралиMais on pourra se présenter là-hautНо мы сможем представиться там, наверхуUne fleur au chapeauЦветок в шляпеOn veut être libreМы хотим быть свободнымиÀ n'importe quel prixПо любой ценеOn veut vivre, vivre, vivreМы хотим жить, жить, жить.Vivre libre à ParisЖить свободно в ПарижеAttention, ça va toujours loinБудьте осторожны, это всегда далеко заходитQuand Paris se met en colèreкогда Париж злитсяQuand Paris sonne le tocsinКогда Париж звонит в колоколÇa s'entend au bout de la terreПахнет на краю земли.Et le monde trembleИ мир дрожит,Quand Paris est en dangerкогда Париж в опасностиEt le monde chanteИ мир поетQuand Paris s'est libéréкогда Париж был освобожденC'est la fête à la libertéЭто праздник свободыEt Paris n'est plus en colèreИ Париж больше не злитсяEt Paris peut aller danserи Париж может пойти потанцеватьIl a retrouvé la lumièreОн снова обрел светAprès la tempêteПосле штормаAprès la peur et le froidПосле страха и холодаParis est en fêteПариж на вечеринкеEt Paris pleure de joieИ Париж плачет от радости

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители