Kishore Kumar Hits

Joe Dassin - Que sont devenues mes amours? текст песни

Исполнитель: Joe Dassin

альбом: Le Jardin Du Luxembourg

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est comme un appel qui vient du largeЭто как зов, исходящий с берегаEt me ramène une bouffée de souvenirsИ возвращает мне прилив воспоминаний.C'est comme un grand livre plein d'imagesЭто как большая книга, полная картинокQue jamais je ne m'arrêterai de lireЧто я никогда не устану читатьSe souviennent-ils de mon passageОни помнят мой проходLes amis de mes tout premiers joursДрузья моих самых первых днейOù sont-ils, les enfants de mon âgeГде они, дети моего возрастаEst-ce qu'ils ont fait un bon voyageОни хорошо путешествовалиQue sont devenues mes amoursЧто стало с моей любовьюCelles qui m'ont fait attendreТе, которые заставляют ждатьCelles qui n'ont pas connu ma chambreТе, кто не знает мою комнатуCelles que j'ai fait souffrirТе, кого я заставляю страдать.Celles pour qui j'ai cru mourirТе, за кого я думал, что умру.Juste avant de réssusciterНепосредственно перед реанимациейSur un banc d'universitéНа университетской скамье♪♪Elle était jolie la Marilyn de mon lycéeОна была хорошенькой Мэрилин из моей средней школыJe l'amenais sur mon scooterЯ жаловался на свой скутерPour voir James Dean et puis danserЧтобы увидеть Джеймса Дина, а потом потанцевать.Elle était moins belle, la fille du barОна была менее красивой, девушка из бараMais pas besoin d'être une starНо не обязательно быть звездойPour vous apprendre à embrasserЧтобы научить тебя целоватьсяSe souviennent-ils de mon passageОни помнят мой проходLes amis de mes tout premiers joursДрузья моих самых первых днейOù sont-ils, ces enfants de mon âgeГде они, эти дети моего возрастаEst-ce qu'ils ont fait un bon voyageОни хорошо путешествовалиQue sont devenues mes amoursЧто стало с моей любовьюJe n'arrive pas à croireЯ не пытаюсь поверить,Qu'elles soient sorties de ma mémoireчто выпало из моей памятиCelles à qui j'avais promisТе, кому я обещал,Jusqu'à mon nom, jusqu'à ma vieДо моего имени, до моей жизни.Et qui un jour a disparu dans l'inconnuИ который однажды исчез в неизвестности.Se souviennent-ils de mon passageОни помнят мой проходLes amis de mes tout premiers joursДрузья моих самых первых днейOù sont-ils, ces enfants de mon âgeГде они, эти дети моего возрастаEst-ce qu'ils ont fait un bon voyageОни хорошо путешествовалиQue sont devenues mes amoursЧто стало с моей любовьюSe souviennent-ils de mon passageОни помнят мой проходLes amis de mes tout premiers joursДрузья моих самых первых днейOù sont-ils, ces enfants de mon âgeГде они, эти дети моего возрастаEst-ce qu'ils ont fait un bon voyageОни хорошо путешествовалиQue sont devenues mes amoursЧто стало с моей любовью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Joe

Joe

1972 · альбом

Похожие исполнители