Joe Dassin - La vie se chante, la vie se pleure - Down by the Water - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Dassin - La vie se chante, la vie se pleure - Down by the Water текст песни

Исполнитель: Joe Dassin

альбом: 15 Ans Dejà

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vie se chante, la vie se pleureЖизнь поет сама по себе, жизнь плачет сама по себе.Elle est changeante comme les couleursОна изменчива, как цветаLa vie s'allume, la vie s'éteintЖизнь загорается, жизнь угасает.Et sans rancune, rien ne rime à rienИ без обид ничто не рифмуется ни с чемUn enfant de 70 ansРебенок в возрасте 70 летA rendu ses billes sans avoir rien comprisВернул свои шарики, ничего не понявUn Indien près du lac MichiganИндеец у озера МичиганEn costume civil commande un whiskyВ штатском костюме заказывает вискиUne ville est sortie de la TerreГород вырос из-под ЗемлиUn volcan éteint vient de se réveillerПотухший вулкан только что проснулсяQuelque part un marin solitaireГде-то одинокий морякS'est mis à chanterНачал петь♪♪La vie se chante, la vie se pleureЖизнь поет сама по себе, жизнь плачет сама по себе.Elle est changeante comme les couleursОна изменчива, как цветаLa vie s'allume, la vie s'éteintЖизнь загорается, жизнь угасает.Et sans rancune, rien ne rime à rienИ без обид ничто не рифмуется ни с чемEn 1999В 1999 годуLa Californie devient un océanКалифорния становится океаномEn Afrique dans un pays neufВ Африке в новой странеUn chanteur d'Europe devient présidentпевец из Европы стал президентомUne fille est allée sur VénusДевушка отправилась на ВенеруUn nouveau Lazare est ressucitéВоскрес новый ЛазарьQuelque part un marin de plusГде-то еще один морякS'est mis à chanterНачал петь♪♪S'est mis à chanterНачал петь♪♪La vie se chante, la vie se pleureЖизнь поет сама по себе, жизнь плачет сама по себе.Elle est changeante comme les couleursОна изменчива, как цветаLa vie s'allume, la vie s'éteintЖизнь загорается, жизнь угасает.Et sans rancune, rien ne rime à rienИ без обид ничто не рифмуется ни с чемLa vie se chante, la vie se pleureЖизнь поет сама по себе, жизнь плачет сама по себе.Elle est changeante comme les couleursОна изменчива, как цвета

Поcмотреть все песни артиста