Joe Dassin - Trois Caravelles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Dassin - Trois Caravelles текст песни

Исполнитель: Joe Dassin

альбом: Souvenirs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je t'ai promis la luneЯ обещал лунуMais c'est un autre qui l'a décrochéeНо ее остановил другойJe vais chercher fortuneЯ собираюсь искать удачуPour essayer de me faire pardonnerЧтобы попытаться заставить меня простить.Je vais fréter demain trois caravellesЗавтра я собираюсь зафрахтовать три каравеллыEt tu auras de mes nouvellesИ ты услышишь от меняAvant longtempsВскоре после этогоJe vais courir les océansЯ буду бегать по океанам.Pour découvrir le sixième continentЧтобы открыть для себя шестой континентPourquoi je n'serais pas Christophe ColombПочему бы мне не стать Христофором КолумбомOu Magellan, ou RobinsonИли Магеллан, или РобинзонTout simplementОчень простоIl y a au bout de l'horizonВ конце коридора естьUn monde auquel je donnerai ton nomМир, которому я дам твое имяOn pourrait faire tournerМы могли бы повернутьToutes les ailes des moulins de la terreВсе крылья мельниц землиAvec le ventС ветромDes serments que les hommes ont pu faireКлятвы, которые могли дать людиNe ris pas, ne dis pasНе смейся, не говориQue je marche à côté de mes rêvesЧто я иду рядом со своими мечтами.Si tu y croisЕсли ты в это веришьMoi, je peux faire n'importe quoiЯ могу сделать все, что угодноJe vais fréter demain trois caravellesЗавтра я собираюсь зафрахтовать три каравеллыEt tu auras de mes nouvellesИ ты услышишь от меняAvant longtempsВскоре после этогоJe vais courir les océansЯ буду бегать по океанам.Pour découvrir le sixième continentЧтобы открыть для себя шестой континентPourquoi je n'serais pas Christophe ColombПочему бы мне не стать Христофором КолумбомOu Magellan, ou RobinsonИли Магеллан, или РобинзонTout simplementОчень простоIl y a au bout de l'horizonВ конце коридора естьUn monde auquel je donnerai ton nomМир, которому я дам твое имяJe voudrais te donnerЯ хотел бы дать тебеDes couleurs qui changeraient la lumièreЦвета, которые изменили бы светEt te prouverИ докажу тебе,Que c'est toi que le soleil éclaireчто это ты, что светит солнце,Je voudrais t'inventerЯ хотел бы изобрестиD'autres mots pour te dire que je t'aimeДругие слова, чтобы сказать тебе, что я люблю тебяEt te donnerИ дать тебеCe que Dieu n'a pas imaginéЧто Бог не мог себе представитьJe vais fréter demain trois caravellesЗавтра я собираюсь зафрахтовать три каравеллыEt tu auras de mes nouvellesИ ты услышишь от меняAvant longtempsВскоре после этогоJe vais courir les océansЯ буду бегать по океанам.Pour découvrir le sixième continentЧтобы открыть для себя шестой континентPourquoi je n'serai pas Christophe ColombПочему я не буду Христофором КолумбомOu Magellan, ou RobinsonИли Магеллан, или РобинзонTout simplementОчень простоIl y a au bout de l'horizonВ конце коридора естьUn monde auquel je donnerai ton nomМир, которому я дам твое имя

Поcмотреть все песни артиста