Joe Dassin - Fais-moi de l'electricité - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Dassin - Fais-moi de l'electricité текст песни

Исполнитель: Joe Dassin

альбом: Best Of L'Album Souvenir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

OkХорошо♪♪OkХорошо♪♪Toi tu me fais de l'électricitéТы даешь мне электричествоTu fais monter ma tensionТы поднимаешь мое напряжение.Pour ne pas tomber dans la lubricitéЧтобы не впасть в похотливостьFaudra que je fasse attentionМне нужно быть осторожнымTous les soirs tu m'allumesКаждую ночь ты ошибаешься.Le matin tu m'éteinsУтром ты идешь спатьMais même si tu dois tout faire sauterНо даже если тебе придется все взорвать,Fais-moi de l'électricitéСделай мне электричествоHier encore j'étais comme vous et moiеще вчера я был таким же, как мы с тобойUn citoyen parfaitement normalСовершенно нормальный гражданинEt puis voilà qu'un soir, j'entends des voixИ вот однажды вечером я слышу голосаC'est toujours comme ça qu'on tourne malТак всегда бывает, когда что-то идет не такTu disais (allô chéri)Ты говорил (алло, дорогой)Allons n'insistez pasДавай не будем обращать на это внимания(Allô chéri)(Алло, дорогой)Mais faut pas m'le dire deux foisНо не надо повторять дважды.Car voilà...Потому что вот оно...Toi tu me fais de l'électricitéТы даешь мне электричествоTu fais monter ma tensionТы поднимаешь мое напряжение.Pour pas tomber dans la lubricitéЧтобы не впасть в похотливостьFaudra que je fasse attentionМне нужно быть осторожнымTous les soirs tu m'allumesКаждую ночь ты ошибаешься.Le matin tu m'éteinsУтром ты идешь спатьMais même si tu dois tout faire sauterНо даже если тебе придется все взорвать,Fais-moi de l'électricitéСделай мне электричество♪♪Y a évidemment des tas d'inconvénientsОчевидно, есть куча несоответствующихRapports à la consommationОтношения к потребителюEt comme tu marches sur tous les courantsИ когда ты идешь по всем течениям,Des fois tu fais sauter mes plombsИногда ты заставляешь мои грузила взорваться.Mais tu dis (allô chéri)Но ты говоришь (алло, дорогой)Allons n'insiste pasдавай не будем придираться(Allô chéri)(Алло, дорогой)Mes batteries sont à platМои батареи разрядилисьMais voilà...Но вот и все...Toi tu me fais de l'électricitéТы даешь мне электричествоTu fais monter ma tensionТы поднимаешь мое напряжение.Pour pas tomber dans la lubricitéЧтобы не впасть в похотливостьFaudra que je fasse attentionМне нужно быть осторожнымTous les soirs tu m'allumesКаждую ночь ты ошибаешься.Le matin tu m'éteinsУтром ты идешь спатьMais même si tu dois tout faire sauterНо даже если тебе придется все взорвать,Fais-moi de l'électricitéСделай мне электричествоToi tu me fais de l'électricitéТы даешь мне электричествоTu fais monter ma tensionТы поднимаешь мое напряжение.Pour pas tomber dans la lubricitéЧтобы не впасть в похотливостьFaudra que je fasse attentionМне нужно быть осторожнымTous les soirs tu m'allumesКаждую ночь ты ошибаешься.Le matin tu m'éteinsУтром ты идешь спатьMais même si tu dois tout faire sauterНо даже если тебе придется все взорвать,Fais-moi de l'électrici-Сделай мне электричество здесь-Fais-moi de l'électrici-Сделай мне электричество здесь-Fais-moi de l'électrici-Сделай мне электричество здесь-Fais-moi de l'électricitéСделай мне электричество

Поcмотреть все песни артиста