Joe Dassin - La fleur aux dents - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Dassin - La fleur aux dents текст песни

Исполнитель: Joe Dassin

альбом: Joe Dassin Éternel... (Edition deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai dépensé ma jeunesse comme une poignée de monnaieЯ потратил свою молодость, как горсть мелочи,J'ai fait un peu de tout, un peu partout, sans savoir rien faireЯ делал понемногу всего, понемногу везде, ничего не умея делатьLa fleur aux dents, c'était tout ce que j'avaisЦветок с зубами, это было все, что у меня было.Mais je savais bien que toutes les femmes du monde m'attendaientНо я точно знала, что все женщины в мире жаждут этого.Il y a les filles dont on rêveЕсть девушки, о которых мы мечтаемEt celles avec qui l'on dortИ те, с кем спит Лон.Il y a les filles qu'on regretteЕсть девушки, о которых мне жальEt celles qui laissent des remordsИ те, которые оставляют угрызения совестиIl y a les filles que l'on aimeЕсть девушки, которых любит ЛонEt celles qu'on aurait pu aimerИ те, которые могли бы понравитьсяPuis un jour il y a la femme qu'on attendaitЗатем однажды появляется женщина, которую он ждалJ'ai connu des lits de camp bien plus doux qu'un oreillerЯ знал походные кровати, которые были намного мягче подушкиEt des festins de roi sur le zinc d'un buffet de gareИ королевские угощения на цинковом станционном буфетеJ'ai connu bien des gens, je les ai tous bien aimésЯ знал многих людей, я их всех очень любилMais dans leur visages au fond je n'ai rien fait que te chercherНо в глубине их лиц я ничего не делал, кроме как искал тебя.Il y a les filles dont on rêveЕсть девушки, о которых мы мечтаемEt celles avec qui l'on dortИ те, с кем спит Лон.Il y a les filles qu'on regretteЕсть девушки, о которых мне жальEt celles qui laissent des remordsИ те, которые оставляют угрызения совестиIl y a les filles que l'on aimeЕсть девушки, которых любит ЛонEt celles qu'on aurait pu aimerИ те, которые могли бы понравитьсяPuis un jour il y a la femme qu'on attendaitЗатем однажды появляется женщина, которую он ждалUn jour ici, l'autre là, un jour riche et l'autre pasОдин день здесь, другой там, один богатый день, а другой нет.J'avais faim de tout voir, de tout savoir, j'avais tellement à faireЯ был голоден, чтобы увидеть все, знать все, у меня было так много дел.À me tromper de chemin tant de foisЗа то, что так много раз сбивал меня с пути.J'ai quand même fini par trouver celui qui mène à toiЯ все равно в конце концов нашел того, кто ведет к тебеIl y a les filles dont on rêveЕсть девушки, о которых мы мечтаемEt celles avec qui l'on dortИ те, с кем спит Лон.Il y a les filles qu'on regretteЕсть девушки, о которых мне жальEt celles qui laissent des remordsИ те, которые оставляют угрызения совестиIl y a les filles que l'on aimeЕсть девушки, которых любит ЛонEt celles qu'on aurait pu aimerИ те, которые могли бы понравитьсяPuis un jour il y a la femme qu'on attendaitЗатем однажды появляется женщина, которую он ждал

Поcмотреть все песни артиста