Joe Dassin - A toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joe Dassin - A toi текст песни

Исполнитель: Joe Dassin

альбом: Joe Dassin Éternel... (Edition deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À toiТебеÀ la façon que tu as d'être belleЗа то, как ты хорошо выглядишь.À la façon que tu as d'être à moiЗа то, как ты стал моим.À tes mots tendres un peu artificielsК твоим нежным, немного надуманным словам.QuelquefoisИногдаÀ toiТебеÀ la petite fille que tu étaisЗа маленькую девочку, которой ты была.À celle que tu es encore souventТой, с которой ты все еще часто встречаешься.À ton passé, à tes secretsК твоему прошлому, к твоим секретам.À tes anciens princes charmantsЗа твоих бывших прекрасных принцевÀ la vie, à l'amourК жизни, к любвиÀ nos nuits, à nos joursВ наши ночи, в наши дни.à l'éternel retour de la chanceк вечному возвращению удачиÀ l'enfant qui viendraЗа ребенка, который придетQui nous ressembleraКто будет похож на насQui sera à la fois toi et moiКто будет и тобой, и мной одновременноÀ moiКо мнеÀ la folie dont tu es la raisonК безумию, причиной которого ты являешься.À mes colères sans savoir pourquoiК моему гневу, не зная почему.À mes silences et à mes trahisonsЗа мое молчание и за мои предательства.QuelquefoisИногдаÀ moiКо мнеAu temps que j'ai passé à te chercherЗа то время, что я потратил на то, чтобы найти тебя.Aux qualités dont tu te moques bienК качествам, над которыми тебе наплевать.Aux défauts que je t'ai cachésК недостаткам, которые я скрывал,À mes idées de baladinК моим идеям о баладине.À la vie, à l'amourК жизни, к любвиÀ nos nuits, à nos joursВ наши ночи, в наши дни.À l'éternel retour de la chanceК вечному возвращению удачиÀ l'enfant qui viendraЗа ребенка, который придетQui nous ressembleraКто будет похож на насQui sera à la fois toi et moiКто будет и тобой, и мной одновременноÀ nousК намAux souvenirs que nous allons nous faireК воспоминаниям, которые мы собираемся сделать друг с другомÀ l'avenir et au présent surtoutВ будущем и особенно в настоящемÀ la santé de cette vieille terreЗа здоровье этой старой землиQui s'en foutКого это волнуетÀ nousК намÀ nos espoirs et à nos illusionsЗа наши надежды и иллюзии,À notre prochain premier rendez-vousНа нашем следующем первом свиданииÀ la santé de ces millions d'amoureuxЗа здоровье этих миллионов влюбленныхQui sont comme nousкоторые такие же, как мыÀ toiТебеÀ la façon que tu as d'être belleЗа то, как ты хорошо выглядишь.À la façon que tu as d'être à moiЗа то, как ты стал моим.À tes mots tendres un peu artificielsК твоим нежным, немного надуманным словам.QuelquefoisИногдаÀ toiТебеÀ la petite fille que tu étaisЗа маленькую девочку, которой ты была.À celle que tu es encore souventТой, с которой ты все еще часто встречаешься.À ton passé, à tes secretsК твоему прошлому, к твоим секретам.À tes anciens princes charmantsЗа твоих бывших прекрасных принцев

Поcмотреть все песни артиста