Kishore Kumar Hits

Bourvil - Ma p'tite chanson текст песни

Исполнитель: Bourvil

альбом: Les crayons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qu'est-ce qu'elle aЧто у нее естьMais qu'est-ce qu'elle a doncНо что же тогда у нее естьMa p'tite chansonМоя маленькая песняQu'est-ce qu'elle n'aЧто это за наMais qu'est-ce qu'elle n'a plusНо что еще естьMa p'tite chansonМоя маленькая песняQui ne te plaît plusКоторый тебе больше не нравитсяElle avait toutes les qualitésУ нее были все качестваElle ne ressemblaitОна не выгляделаÀ aucune autre chansonНи к какой другой песнеElle mettait au fond de ton cœurОна была глубоко в твоем сердце.Autant de couleursТак много цветовQu'une fleur au balconТолько один цветок на балконеElle parlait d'amour et de joieОна говорила о любви и радостиEt lorsque parfoisИ когда иногдаElle changeait de tonОна меняла тонElle prenait un air attendriУ нее был смягченный видComme un enfant quiКак ребенок, которыйDemanderait pardonПросил бы прощенияQu'est-ce qu'elle aЧто у нее естьMais qu'est-ce qu'elle a doncНо что же тогда у нее естьMa p'tite chansonМоя маленькая песняQu'est-ce qu'elle n'aЧто это за наMais qu'est-ce qu'elle n'a plusНо что еще естьMa p'tite chansonМоя маленькая песняQui ne te plaît plusКоторый тебе больше не нравитсяTu n'as plus rien à lui offrirТебе больше нечего ему предложить.Pas même un sourireДаже не улыбкаUn instant d'attentionМгновенное вниманиеElle a dû sans doute vieillirНаверное, она постарелаComme un souvenirКак воспоминаниеUn pauvre air d'occasionБедный подержанный воздухElle avait vécu avec nousОна жила с намиOn partageait toutМы делились всемSans faire de façonsНе делая никаких способовMais c'était y a quelques annéesНо это было несколько лет назадLe temps a passéВремя прошлоEt l'eau court sous les pontsИ вода течет под мостами.Qu'est-ce qu'elle aЧто у нее естьMais qu'est-ce qu'elle a doncНо что же тогда у нее естьMa p'tite chansonМоя маленькая песняQu'est-ce qu'elle aЧто у нее естьQui ne te plaît plusКоторый тебе больше не нравитсяMa p'tite chansonМоя маленькая песняSans toi elle est fichueБез тебя ей конец

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители