Kishore Kumar Hits

Bourvil - Sous La Lune текст песни

Исполнитель: Bourvil

альбом: 40 Premiers Succès (1946-1949)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un' basse en cuivr', un vieux pistonМедный бас, старый поршеньSur un' charrett' fleuri'На цветочной телегеOuvre le bal et donn'nt le tonОткрывай бал и задай тон.Aux garçons et aux fill'sМальчикам и девочкамL'piston jou' faux la bass s'alarm'.Lpiston jou faux la bass salarm.Mais les gens y z'aim'nt çaНо людям это нравится.Car ça perdrait vraiment son charm'Потому что это действительно потеряло бы свое очарованиеSi c'n'était pas comm'ça.Если бы это не было комментарием.R: Vals' du bal champêtre sous le lun'A: Вальс на загородном балу под пнPas d'lampions pas d'lantern's... que la lun'Никаких длампионов, никаких длантернов ... только пнLes danseurs sont un peu... dans la lun'Танцоры немного... в пнDans un' lun' de miel.В медовый месяц.Ils sont gais, ils sont dans un' bonn' lun'.Они веселые, они в Бонн пн.Mais avant qu'il n'y ait chang'ment d'lun'Но до того, как произойдет какое-либо изменение,Vit' derrièr' les buissons ils s'éclips'ntЖивет за кустами, они не зажимаются.Comm' la lu-u-ne.Комм ла лу-у-не.Grand-pèr',Дедушка,Grand'-mèr' dans'nt à bout d'brasБабушка в бедеA caus' de leur bedain'.Из-за их постели.Les moins d'quinze ans, ceuxqui n'os'nt pasТе, кому меньше пятнадцати лет, те, кого мы неRigol'nt de cette scèn'.Мы посмеялись над этой сценой.Voilà un couple, eux ils os'nt bienВот пара, они не осмеливаются.Mêm' trop car la mamanДаже слишком, потому что мамаQui danse avec Papa sait bienКто танцует с папой, тот знает толкQu'sa fill' fait comm' maman.Qusa fill делает комм мамой.R: Vals' du bal champêtre sous la lun'A: Вальс дю баль Кантри под пнMalgré Maman l'un dit à sa brun'Несмотря на то, что мама пн говорит своей брюнеткеQue pour elle il décroch'rait la lun'Что ради нее он возьмет трубку в понедельник.Un' vrai' lun' de miel.Настоящий медовый месяц.Puis ell' fait des yeux ronds comm' la lun'Затем Элл делает круглые глаза, комментируя пнMettant Maman dans un 'mauvais' lun'Помещая маму в плохой пнQui lui dit "allons viens te coucher"Кто говорит ей: "Пойдем, иди спать"Comm' la lu-u-ne.Комм ла лу-у-не.Danseurs, danseus's s'en vont dormirТанцоры, танцующие сена, ложатся спать.Ils ont besoin de rêv's.им нужны мечты.Un de ces rêv's qui leur f'ra dir'Одна из тех мечтаний, которые приходят им в голову.Que cette nuit fut brêv';Что эта ночь была краткой,;Et sur cett' herbe piétiné',И на этой вытоптанной траве,Témoin d'amours passé's,Свидетель прошлых любовных утех,Deux vieux poivrots rest'nt là bébett'sДва старых болвана не остались там, малыши.Quand la musiqu' s'arrêt'.Когда музыка прекращается.Vals' du bal champêtre sous la lun'Вальс дю баль Кантри под пнDernièr' not', dernier rayon de lun'Последнее замечание, последний луч луныA l'horizon, ailleurs va la lun'В Оризоне, в другом месте, в понедельникDistribuer son miel.Распределите его мед.Cocorico! fait l'coq qui s'remplum'Кокорико! сделано lcoq, что sremplumPour nous dir' que l'soleil chass' la lun'.Чтобы сказать нам, что солнце преследует луну.Ça y est nous somm's aujourd'hui demain,Вот и мы, соммы, сегодня, завтра,Plus de lu-u-ne.Больше никаких лу-у-не.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители