Kishore Kumar Hits

Bourvil - À bicyclette текст песни

Исполнитель: Bourvil

альбом: Pour sûr

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je m'en allais chercher des oies du côté de Fouilly-les-oiesЯ ходил за гусями в сторону Фуйи-ле-уа.À bicycletteНа велосипедеSoudain, qui vois-je devant moi, une belle fille au frais minoisВнезапно, кого я вижу перед собой, красивую девушку со свежим лицомÀ bicycletteНа велосипедеEn arrivant à sa hauteur, j'y fais un sourire enchanteurКогда я подхожу к ней, Джи очаровательно улыбаетсяÀ bicycletteНа велосипедеElle rit aussi, on parle alors et elle me dit dans nos transportsОна тоже смеется, потом мы разговариваем, и она говорит мне в нашем транспорте:À bicycletteНа велосипедеEst-c'que vous êtes coureurТы бегунMoi, je n'suis pas coureurЯ не бегун, я не бегунAh, c'que vous êtes menteurАх, какой ты лжецMoi, je suis balayeurЯ, я подметальщикAvez-vous fait le Tourвы ходили по кругуTour de France, non mais j'ai fait des tours, des détours, des contoursТур де Франс, нет, но я делал повороты, объезды, объезды.Et même d'autres toursИ даже другие трюки"Des tours de quoi", qu'e'm'dit"Трюки с чем", - сказал онDes tours d'vélo pardiБашни Двело ПардиVous êtes un blagueur, ah, c'que vous êtes coureurТы шутник, ах, какой ты бегунVous parlez d'un raisonnementВы говорите о рассужденияхAh, ah bah ça fait rien, bon, ahА-а-а, ничего страшного, все в порядке, а-аDans les champs chantaient les grillons, le soleil dardait ses rayonsВ полях пели сверчки, солнце палило своими лучамиDe bicyclette, hu hu, hu huDe bicyclette, hu hu, hu huElle voulait que je chante un brin, mais à cela j'ai mis un freinОна хотела, чтобы я спел песню, но я остановил это.De bicycletteДля велосипедаPrès d'un tournant y avait un bois où l'on se dirigea, ma foiЗа поворотом был лес, куда, по-моему, направился Лон.À bicycletteНа велосипедеMais comme elle roulait près de moi, voilà qu'e'm'fait presqu'a mi-voixНо когда она ехала рядом со мной, это было сделано почти вполголосаÀ cyclibette, euh, à bicycletteНа велосипеде, на велосипеде, на велосипеде.Ah, c'que vous êtes coureurАх, какой ты бегунMoi, je n'suis pas coureurЯ не бегун, я не бегунAh, c'que vous êtes menteurАх, какой ты лжецMoi, je suis balayeurЯ, я подметальщикVous savez faire la courВы умеете ухаживать"Oui", j'y réponds, car pour"Да", - отвечаю я, потому что дляDe c'qui est faire la cour, je la fais chaque jourИз-за того, что я ухаживаю, я занимаюсь этим каждый день"La cour à qui" qu'e'm' dit"Суд кому", - сказал КемLa cour d'la ferme pardiДвор дла ферма пардиVous êtes un blagueurТы шутникAh, c'que vous êtes coureurАх, какой ты бегунVous parlez d'un raisonnement, ho, hohoВы говорите о рассуждениях, хо-хо-хоY fallait pas qu'elle soit intelligente pour toujours dire çaНе нужно было быть такой умной, чтобы всегда так говоритьEnfin, ça fait rien, bonНу, в общем, ничего страшного, хорошоDans l'bois, j'y disais "Voyez donc, sans boussole nous nous guidons"В книге "Лес" я сказал: "Вот видите, без компаса мы ориентируемся".De bicyclette, hu hu, hu huDe bicyclette, hu hu, hu huMais elle répétait, pleine d'ardeur, que j'étais un coureur coureurНо она с жаром повторяла, что я бегун-бегунÀ bicycletteНа велосипедеJe l'étais pas, ça c'est couru, mais alors, je le suis devenuЯ не был им, он бежал, но потом я им сталÀ cybliquette, euh, à bicyclette, hola, j'ai pas arriver à l'direНа велосипеде, на велосипеде, привет, я не могу сказать.Et quand je courais vers le but, voilà qu'e'm'fait comme au débutИ когда я бежал к цели, вот чтосделал, как в началеÀ cyclibette, hola, à bicycletteНа велосипеде, хола, на велосипедеAh, c'que vous êtes coureurАх, какой ты бегунMoi, je n'suis pas coureurЯ не бегун, я не бегунAh, c'que vous êtes menteurАх, какой ты лжецMoi, je suis balayeurЯ, я подметальщикJ'y redis en courant, car j'continuais d'courirЯ повторяюсь во время бега, потому что я продолжаю бежатьVers l'but à conquerir, vous êtes au courantК чему стремиться, чтобы победить, вы знаетеMais à force de courir, parcourir, discourirНо благодаря бегу, путешествиям, разговорамL'vélo s'est dégonflé et j'suis pas arrivéЛевело сдулся, а я так и не появилсяMoralité, rien ne sert de courir, il faut partir à pointМораль, нет смысла бежать, нужно спешить.Comme l'a si bien dit La F-, La F-, la tortueКак хорошо сказано, черт возьми, черт возьми, черепаха.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители