The McCalmans - 10,000 Miles Away - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The McCalmans - 10,000 Miles Away текст песни

Исполнитель: The McCalmans

альбом: Ancestral Manoeuvres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Then blow, ye winds, then blowТогда дуйте, ветры, тогда дуйте!And a-rovin' I will goИ я уйду.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу Англии.To hear the fiddles playЧтобы послушать игру скрипок.For I'm on the move to me own true loveИбо я направляюсь к своей настоящей любвиTen thousand miles awayЗа десять тысяч миль отсюдаOh, my true love was beautifulО, моя настоящая любовь была прекраснаAnd my true love was gayИ моя настоящая любовь была геемBut she's taken a trip on a Government shipНо она отправилась в путешествие на правительственном кораблеBound out for Botany BayНаправляется в Ботани-БейBound out for Botany Bay, me boysНаправляется в Ботани-Бей, ребята,And though she's far awayИ хотя она далекоI'll never forget me own true loveЯ никогда не забуду свою настоящую любовьTen thousand miles awayЗа десять тысяч миль отсюдаThen blow, ye winds, then blowТогда дуйте, ветры, тогда дуйтеAnd a-rovin' I will goИ я уйду.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу АнглииTo hear the fiddles playЧтобы послушать игру скрипокFor I'm on the move to me own true loveПотому что я еду к своей настоящей любвиTen thousand miles awayЗа десять тысяч миль отсюда.Oh, it was a summer's morningАх, это утро было лето When last I seen me MegКогда я в последний раз видел меня МегShe'd a Government band around her handПролить правительства ленту вокруг ее рукуAnd another one round her legИ еще на один круг ее ногиAnd another one round her leg, me boysИ еще один обхватил ее ногу, мои мальчикиAs the big ship left the bayКогда большой корабль покидал бухту"Adieu, me love, remember me"Прощай, любимая, помни меня"Ten thousand miles away"За десять тысяч миль отсюдаThen blow, ye winds, then blowТогда дуйте, ветры, тогда дуйте!And a-rovin' I will goИ я уйду.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу Англии.To hear the fiddles playЧтобы послушать игру скрипок.For I'm on the move to me own true loveИбо я спешу к своей настоящей любвиTen thousand miles awayЗа десять тысяч миль отсюдаI wished I was a bosunЯ хотел бы быть боцманомOr a sailor without fearИли бесстрашным матросомI'd man a boat and away I'd floatЯ сажусь в лодку и улетаю, я плывуAnd straight to me true love steerИ прямо ко мне направляется настоящая любовьAnd straight to me true love steer, me boysИ прямо ко мне направляется настоящая любовь, мои мальчикиWhere the whales and dolphin playТуда, где играют киты и дельфиныWhere the whales and sharks are havin' their larksГде киты и акулы развлекаютсяTen thousand miles awayЗа десять тысяч миль отсюдаThen blow, ye winds, then blowТогда дуйте, вы, ветры, тогда дуйтеAnd a-rovin' I will goИ я отправлюсь восвояси.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу АнглииTo hear the fiddles playЧтобы послушать игру скрипокFor I'm on the move to me own true loveПотому что я еду к своей настоящей любвиTen thousand miles awayЗа десять тысяч миль отсюда.Oh, the sun may shine through the London fogО, солнце может сиять сквозь лондонский туманOr the river run quite clearИли река станет совсем прозрачнойOr the ocean brine turn into wineИли океанский рассол превратится в виноOr I forget me beerИли я забуду свое пиво.Or I forget me beer, me boysИли я забуду свое пиво, своих парнейOr the landlord's quarter-payИли квартплату арендодателяBut I'll never forget me own true loveНо я никогда не забуду свою настоящую любовьTen thousand miles awayЗа десять тысяч миль отсюдаThen blow, ye winds, then blowТогда дуйте, ветры, тогда дуйте!And a-rovin' I will goИ я уйду.I'll stay no more on England's shoreЯ больше не останусь на берегу Англии.To hear the fiddles playЧтобы послушать игру скрипок.For I'm on the move to me own true loveИбо я в пути к своей настоящей любвиTen thousand miles awayЗа десять тысяч миль отсюда.

Поcмотреть все песни артиста