Ceolbeg - Farewell tae the Haven - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ceolbeg - Farewell tae the Haven текст песни

Исполнитель: Ceolbeg

альбом: Ceolbeg Collected

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm leaving the fishin' the life I have knownЯ ухожу от рыбалки в той жизни, которую я зналThe battle with nature that nobody's wonБитва с природой, в которой никто не победилThe fish stocks are dwindlin' and the shoals hard to findЗапасы рыбы сокращаются, а косяки трудно найтиI'm leaving the fishin' I've made up my mind.Я ухожу от рыбалки, я принял решение.Farewell tae the haven my heart it is sadПрощай, гавань, на сердце у меня грустно.The drifters I'm leavin' tae work on the land.Бродяги, я ухожу работать на суше.My father worked drifters my grandfather taeМой отец работал на бродягах, мой дед - на тае.Ma brother's a skipper on the Elena MaeМои братья - шкиперы на "Елене Мэй".And a worked at the fishin' just as soon as a couldИ я работал на рыбалке так быстро, как только мог.So leavin's no easy the sea's in my blood.Так что волнение в моей крови не проходит бесследно.I'll miss the wee boats though my thoughts are there yetЯ буду скучать по маленьким лодочкам, хотя мои мысли все еще там.Wi' the lads on the Jeannie haulin' the netКогда парни с " Джинни" вытаскивают сетьWe worked hard together and we laughed hard as wellМы усердно работали вместе и так же усердно смеялисьCursin' the weather and ridin' the swell.Проклиная погоду и преодолевая волнения.I'll work in the wire-mill it's a good job they sayЯ буду работать на проволочном заводе, говорят, это хорошая работа.I'll start and I'll finish the same time every dayЯ начинаю и заканчиваю каждый день в одно и то же времяThe money is constant and my wife she seems pleasedДеньги постоянны, и моя жена, кажется, довольна.But I'll miss the fishin' and I'll miss the sea.Но я буду скучать по рыбалке и морю.I'm leaving the fishin' the life I have knownЯ ухожу из рыбацкой жизни, которую я знал.The battle with nature that nobody's wonБитва с природой, которую никто не выиграл.The fish stocks are dwindlin' and the shoals hard to findЗапасы рыбы сокращаются, а косяки трудно найти.I'm leaving the fishin' I've made up my mind.Я ухожу с рыбалки, потому что принял решение.

Поcмотреть все песни артиста