Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Fareweel ye dungeons dark and strongПрощайте, темные и крепкие подземелья!Fareweel, fareweel tae theeПрощай, прощай ты!MacPherson's time will no' be longВремя Макферсонов не заставит себя долго ждать.On yonder gallows treeВон на той виселицеIt was by a woman's treacherous handЭто была предательская рука женщиныThat I was condemned to deeЯ был приговорен к смертиShe stood abin a windae ledgeОна стояла на выступе ветраAnd a blanket threw o'er meИ на меня набросили одеялоSae rantin'ly, sae wantin'lyТак напыщенно, так бессмысленноAnd sae dauntin'ly gaed heИ так бесстрашно вел себя он.He played a tune and he danced aroondОн сыграл мелодию и долго танцевал.Ablow the gallows treeПод деревом виселицы.O' what is death but parting breathО, что такое смерть, как не последний вздохOn mony a foreign plainНа мони, на чужой равнинеA've dared his face and in his placeТы посмел взглянуть ему в лицо и на его местеA'll scorn him yet againВсе снова презирают егоSae rantin'ly, sae wantin'lyТак напыщенно, так бессмысленноAnd sae dauntin'ly gaed heИ так бесстрашно вел себя он.He played a tune and he danced aroondОн сыграл мелодию и долго танцевал.Ablow the gallows treeПод деревом виселицы.I have lived a life of strut and strifeЯ прожил жизнь, полную напыщенности и борьбыI die by treacherieЯ умираю от предательстваAn' it burns my heart that I must departИ то, что я должен уйти, сжигает мое сердцеAnd no avenged beИ никто не будет отомщен.Sae rantin'ly, sae wantin'lyТак напыщенно, так бессмысленноAnd sae dauntin'ly gaed heИ так бесстрашно вел себя он.He played a tune and he danced aroondОн сыграл мелодию и долго танцевал.Ablow the gallows treeПод деревом виселицы.So take off these bands, frae roond my handsТак что снимите эти ленты, из roond рукиAnd gie' tae me my swordИ еги Тае мне мой мечWell there's no a man in a' ScotlandНу нет мужчины в ШотландииThat'll brave him at his wordС храбрым ему на словоSae rantin'ly, sae wantin'lyТак напыщенно, так бессмысленноAnd sae dauntin'ly gaed heИ так бесстрашно вел себя он.He played a tune and he danced aroondОн сыграл мелодию и долго танцевал.Ablow the gallows treeПод деревом виселицы.So farewell light, tho' sunshine brightТак что прощай, свет, хоть солнце и ярко светитAnd all beneath the skyИ все под небомMay coward shame disdain his nameПусть трусливый стыд презирает его имяThe wretch that darnae dieНегодяй, которому суждено умеретьCome on nah!Давай, не-а!Sae rantin'ly, sae wantin'lyТак напыщенно, так бессмысленноAnd sae dauntin'ly gaed heИ так бесстрашно сказал он.He played a tune and he danced aroondОн сыграл мелодию и станцевал ещеAblow the gallows treeПод деревом виселицыSae rantin'ly, sae wantin'lyГоворил напыщенно, говорил бессмысленноAnd sae dauntin'ly gaed heИ бесстрашно говорил онHe played a tune and he danced aroondОн играл мелодию и танцевал долго.Ablow the gallows treeСожгите дерево виселицы