Kishore Kumar Hits

Torfrock - Meine Oma Hat Wieder'n Andern текст песни

Исполнитель: Torfrock

альбом: Mein Gott, Sind Wir Begabt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Schon lange kenn ich meine OmaЯ давно знаю свою бабушку.Ich hab bloß noch die eineУ меня остался только одинAber Opas hab ich en masseНо дедушек у меня навалом.Das sind ganze Opa-VereineЭто целые клубы дедушекAm Sonntag geh ich Oma besuchenВ воскресенье я иду навестить бабушку.Den ganzen Sommer langВсе лето напролетUnd sitz so alle vierzehn TageИ сиди так все четырнадцать дней.Mit 'n annern Opa auffer BankС новым дедушкой на скамейке запасныхDie Nachbarn dreh'n die Augen von LauernСоседи отводят глаза от скрывающихсяManchmal ist das peinlichИногда это смущаетDoch wenn ich schimpfНо когда я разглагольствую,Dann sacht sie treu:Тогда она преданно бережет:Ich geh doch fest mit HeinrichЯ все-таки твердо иду с Генрихом,Meine Oma hat wieder 'n andernУ моей бабушки снова есть другойUnd der letzte wird das wohl nicht seinИ последний, я думаю, не будет такимO-O-O-O-Oma macht jeden Mann anО-О-О-О-бабушка заводит любого мужчинуUnd jetzt will sie schon wieder ein'И теперь она уже снова хочетO-O-O-O-Oma macht jeden Mann anО-О-О-О-бабушка заводит любого мужчинуUnd jetzt will sie schon wieder ein'И теперь она уже снова хочетZu Sylvester war ich mit OmaК Сильвестру я был с бабушкойZu Jan, ihr'm Freund, in WaldК Яну, ее другу, в лесIch fahr gerne mit ihr hinМне нравится кататься с нейUnd hab noch nie bezahltИ никогда раньше не платил.Wenn das heißt: die Fahrkarten, bitte!Если это означает: билеты, пожалуйста!Sacht Oma: Herr Kontolleur,Нежная бабушка: г-н Контоллер,Hier ist mein PaßВот мой паспортKennst du denn dein Mausezahn nicht mehr?Неужели ты больше не знаешь свой мышиный зуб?Dann schwärmt der meistens:Тогда тот в основном бредит:Das war'n Zeiten!Время предупреждений!Und geht wieder zur TürИ снова направляется к двери.Und tätschelt mich ganz familiärИ гладит меня по-семейному.Und sacht: Sach Opa zu mirИ тихо: тихо, дедушка, ко мнеMeine Oma hat wieder 'n andernУ моей бабушки снова есть другойUnd der letzte wird das wohl nicht seinИ последний, я думаю, не будет такимO-O-O-O-Oma macht jeden Mann anО-О-О-О-бабушка заводит любого мужчинуUnd jetzt will sie schon wieder ein'И теперь она уже снова хочетO-O-O-O-Oma macht jeden Mann anО-О-О-О-бабушка заводит любого мужчинуUnd jetzt will sie schon wieder ein'И теперь она уже снова хочетTante Erna und Onkel Fiete sind reichlich empörtТетя Эрна и дядя Фите сильно возмущеныNeulich ham sie zu mir gesagtНа днях, Хэм, ты сказал мне,Ihr Verhältnis zu Oma ist gestörtЕе отношения с бабушкой нарушеныDer Schweinkram und die UnmoralСвинство и безнравственностьSie könn' das gar nicht fassenВы даже не могли в это поверитьNicht mal in Fietes KirchenchorДаже не в церковном хоре ФитеKann sie was anbrennen lassenМожет ли она что-нибудь обжечьUnd anne Tür hat Onkel FieteИ у двери Анны есть дядя Фите.Ganz leise zu mir gesagt:Очень тихо сказал мне:Sach Oma, ich hab dichtgehaltenСах, бабушка, я держал себя в руках.Wir treffen uns um achtМы встречаемся в восемь.Meine Oma hat wieder 'n andernУ моей бабушки снова есть другойUnd der letzte wird das wohl nicht seinИ последний, я думаю, не будет такимO-O-O-O-Oma macht jeden Mann anО-О-О-О-бабушка заводит любого мужчинуUnd jetzt will sie schon wieder ein'И теперь она уже снова хочетO-O-O-O-Oma macht jeden Mann anО-О-О-О-бабушка заводит любого мужчинуUnd jetzt will sie schon wieder ein'И теперь она уже снова хочет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители