Kishore Kumar Hits

Achim Reichel - Een Boot is noch buten текст песни

Исполнитель: Achim Reichel

альбом: Regenballade (Bonus Track Edition 2019)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Ahoi, Klaas Nielsen und Peter Jehann!"Ахой, Клаас Нильсен и Питер Джеханн!Kiekt nach ob wi noch nich to Mus sind!Посмотрите, есть ли у нас еще какие-нибудь проблемы!Ji hewt doch gesehn den Klabautermann?Джи Хьют все-таки видел Клабаутермана?Gottlob, dat wi wedder to Huus sind!"Слава Богу, что мы знакомы с Хуусом!"Die Fischer riefen's und stießen ans LandРыбаки закричали и выбрались на берегUnd zogen die Kiele bis hoch auf den StrandИ подняли кили высоко на берег,Dumpf an, rollten die FlutenТускло светя, катились потокиHan Jochen aber, rechnete nachХан Йохен, однако, рассчитывал наUnd schüttelte finster sein Haupt und sprach:И, мрачно покачав головой, сказал::"Een Boot is noch buten!"Эта лодка еще не готова!Een Boot is noch buten!"Его лодка еще не готова!"Und ernster keuchte die braune ScharИ, что еще более серьезно, коричневая толпа ахнулаDem Dorf zu über die DünenВ деревню, чтобы пересечь дюны,Schon grüßten von Fern mit zerwehtem HaarУже приветствовали издалека с растрепанными волосами,Die Frau'n an den Gräbern der HünenЖенщина у могил курUnd "Korl" hieß es und "Leiv Marie!И "Корл" это называлось, и "Лейв Мари!Tis doch ma schön dat ju wedder hie!"В конце концов, это прекрасно, что Джу Уэддер здесь!"Dumpf an, rollten die FlutenТускло светя, катились потоки"Un Hinrich, mien Hinrich, wo is denn dee?""Ун Хинрих, миен Хинрих, где же Ди?"Und Jochen wies in die brüllende See:И Йохен указал в ревущее море.:"Een Boot is noch buten!"Эта лодка еще не готова!Een Boot is noch buten!"Его лодка еще не готова!"Am Ufer dräute der MöwensteinНа берегу кружила чайкаDrauf stand ein verrufenes GemäuerНа нем стояла покосившаяся кирпичная кладкаDort schleppten sie Werk und Strandholz hineinТам они перетащили туда заводские и пляжные пиломатериалыUnd gossen Öl in das FeuerИ подливали масла в огонь.Das leuchtete weit in die Nacht hinausКоторый сиял далеко в ночи.Und sollte rufen: "O komm nach Haus!"И должен крикнуть: "О, вернись домой!"Dumpf an rollten die FlutenУныло катились потоки,Hier steht dein Weib in Nacht und WindВот твоя жена стоит в ночи и ветре,Jammert laut auf und küsst dein Kind:Громко скулит и целует своего ребенка:"Een Boot is noch buten!"Эта лодка еще не готова!Een Boot is noch buten!"Его лодка еще не готова!"Doch die Nacht verrann und die See ward stillНо ночь миновала, и море затихло.Und die Sonne schien in die Flammen,И солнце светило в пламя,,Da schluchzte die Ärmste: "As Gott will!"Тогда самая бедная из них всхлипнула: "Как пожелает Бог!"Und bewusstlos brach sie zusammen!И без сознания она рухнула!Sie trugen sie heim auf schmalem BrettОни отнесли ее домой на узкой доске.Dort liegt sie nun fiebernd im KrankenbettТам она сейчас лежит на больничной койке в лихорадкеUnd draußen plätschern die FlutenИ снаружи плещутся потоки,Dort spielt ihr Kind, "ihr lütting Jehann"Там играет ее ребенок, "ее Люттинг Джеханн".Und lallt wie träumend dann und wann:И лает, как во сне, то и дело, когда:"Een Boot is noch buten!"Эта лодка еще не готова!Een Boot is noch buten!"Его лодка еще не готова!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Karat

Исполнитель

BAP

Исполнитель

Silly

Исполнитель

City

Исполнитель