Kishore Kumar Hits

Doris Day - Shaking the Blues Away (with Percy Faith & His Orchestra) текст песни

Исполнитель: Doris Day

альбом: Que Sera Sera: The Best of Doris Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's an old superstition way down southНа юге есть старое суевериеEverybody believes that trouble won't stayВсе верят, что неприятности не останутся навсегдаIf you shake it awayЕсли ты стряхнешь их прочьWhen they hold a revival way down southКогда они проводят пробуждение на югеEv'rybody with care and trouble that dayКаждый, кто переживает заботы и неприятности в этот деньTries to shake it awayПытается избавиться от нихShaking the blues away, unhappy news awayИзбавляясь от хандры, от печальных новостейIf you are blue it's easy to shake offЕсли ты грустный, от этого легко избавитьсяYour cares and troublesТвои заботы и неприятностиTelling the blues to go, they may refuse to goКогда ты говоришь блюзу уйти, они могут отказаться уходитьBut as a rule they'll go if you'll shake them awayНо, как правило, они уходят, если ты стряхнешь их с себяDo like the voo-doos do, listening toПоступай, как ву-ду, слушаяA Voo-doo melodyМелодия Ву-дуThey shake their bodies so, to and froОни так раскачивают свои тела взад-впередWith every shake, a lucky break proving that there's awayС каждым встряхиванием счастливый случай доказывает, что все далекоTo chase your cares awayПрогнать свои заботы прочьIf you would lose your weary blues, shake 'em awayЕсли ты хочешь избавиться от своей усталой хандры, стряхни ее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители