Kishore Kumar Hits

Doris Day - Let's Take an Old-Fashioned Walk - Version 1 текст песни

Исполнитель: Doris Day

альбом: The Complete Columbia Singles, Volume 2 (1948-49)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gee, I'm glad you came over tonightБлин, я рада, что ты пришел сегодня вечеромYeah! It'll be nice riding with the top downДа! Будет здорово прокатиться с опущенным верхомOh, but I've spent the afternoon fixing my hair: Oh, Oh!О, но я потратила весь день на укладку волос: О, о!How about a movie? HuhКак насчет кино? АNo, it's too late for that, they'll be sold out of popcornНет, уже слишком поздно, у них скоро закончится попкорн.Say, I knowСлушай, я знаю.Let's take an old fashioned walkДавай прогуляемся по старинке.I'm just bursting with talkМеня просто распирает от разговоров.What a tale could be toldКакую сказку можно было бы рассказатьIf we went for an old fashioned walkЕсли бы мы отправились на старомодную прогулкуLet's take a stroll through the parkДавайте прогуляемся по паркуDown a lane where it's darkПо переулку, где темноAnd a heart that's controlledИ контролируемое сердцеMay relax on an old fashioned walkМожет расслабиться на старомодной прогулкеI know for a couple who seem to be miles apartЯ знаю пару, которую, кажется, разделяют мили.There's nothing like walking and having a heart-to-heartНет ничего лучше прогулки и разговора по душамI know a girl who declinedЯ знаю девушку, которая отказаласьCouldn't make up her mindНе могла решитьсяShe was wrapped up and soldЕе упаковали и продалиComing homeВозвращаясь домойFrom an old fashioned walkОт старомодной прогулкиSome couples go for a buggy rideНекоторые пары отправляются кататься на баггиWhen they start caring a lotКогда они начинают проявлять большую заботуOthers will bicycle side by sideДругие будут ездить на велосипедах бок о бокWay out to some romantic spotОтправиться в какое-нибудь романтическое местечко(But when you haven't a sou)(Но когда у вас нет ни гроша)(There's only one thing to do)(Остается только одно занятие)Let's take an old fashioned walkДавайте совершим старомодную прогулкуI'm just bursting with talkМеня просто распирает от разговоровWhat a tale could be toldКакую сказку можно было бы рассказатьIf we went forЕсли бы мы отправились наAn old fashioned walkСтаромодную прогулкуLet's take a stroll through the parkДавайте прогуляемся по паркуDown a lane where it's darkПо темной аллееAnd a heart that's controlledИ контролируемое сердцеMay relax onМожет расслабиться наAn old fashioned walkСтаромодная прогулкаI know for a couple who seem to be miles apartЯ знаю пару, которую, кажется, разделяют мили.There's nothing like walking and having a heart-to-heartНет ничего лучше прогулки и разговора по душам.I know a girl who declinedЯ знаю девушку, которая отказаласьCouldn't make up her mindНе могла решитьсяShe was wrapped up and soldОна была упакована и проданаComing home fromВозвращалась домой сAn old fashioned walkСтаромодной прогулкиIf your girl has declinedЕсли ваша девушка отказаласьAnd won't make up her mindИ не принимает решенияWhat you need is a heart-to-heart talkЧто вам нужно, так это поговорить по душамTake a stroll through the parkПрогуляйтесь по паркуDown a lane where it's darkСпуститесь по темному переулкуAnd go for an old fashioned walkИ совершите старомодную прогулку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители