Kishore Kumar Hits

Little Richard - Born on the Bayou текст песни

Исполнитель: Little Richard

альбом: Playlist: The Best Of the Reprise Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was a little boy, I get up every morning with a songКогда я был маленьким, я каждое утро вставал с песнейAnd as soon as that song hit me in the faceИ как только эта песня попала мне в лицоI knew it was some kind of callin' for me to get upЯ понял, что это своего рода призыв к тому, чтобы я всталI grew up in a place that was happyЯ вырос в счастливом местеAlthough it looked like we didn't have much, we had a lot of love for each otherХотя казалось, что у нас ничего особенного не было, у нас было много любви друг к другуAnd he was happy just to be thereИ он был счастлив просто быть рядомWell, while sitting around one dayНу, однажды, когда мы сидели без делаSomething told me to take some of that happiness and excitementЧто-то подсказало мне взять немного этого счастья и волненияOut into the worldВыйти в мирSomething told me, if you could take that messageЧто-то подсказало мне, что если ты сможешь донести это посланиеThat spirit you feel insideТот дух, который ты чувствуешь внутриThat love and happiness to people, they'll make you feel like a kingЛюбовь и счастье к людям, они заставят тебя почувствовать себя королемI answer that call, I became the kingЯ откликнулся на этот призыв, я стал королем.For most people, that would had been more than enoughДля большинства людей этого было бы более чем достаточно.But for me, it was only the beginningНо для меня это было только начало.I had another calling to spread love to the worldУ меня было другое призвание - распространять любовь по всему миру.So I left my throne to walk hand in hand with my peopleПоэтому я оставил свой трон, чтобы идти рука об руку со своим народомTo let them feel the kind of love that my world needed to haveЧтобы позволить им почувствовать любовь, в которой нуждается мой мирWhile I was spreading that love, others came to claim my titleПока я распространял эту любовь, другие пришли, чтобы заявить права на мой титулMy people and my throne, and that's when I heard the call againМой народ и мой трон, и вот тогда я снова услышал зов.It said, "King, go back!"В нем говорилось: "Король, возвращайся!"Now people always ask me, "Richard, how come you change your mind so much?Теперь люди всегда спрашивают меня: "Ричард, как получилось, что ты так часто меняешь свое мнение?How come you do so many different things?"Как получилось, что ты делаешь так много разных вещей?"And I tell them, "All my life I've done the same thingИ я говорю им: "Всю свою жизнь я делал одно и то жеSpreading love and happinessРаспространяя любовь и счастьеAnd a pound of excitement that shakes the worldИ фунт волнения, который потрясает мирAnd no matter what way, and how I'm called on to do itИ не важно, каким образом и каким образом я призван это сделатьI must answer that call, just like when I was a little boyЯ должен ответить на этот призыв, точно так же, как когда я был маленьким мальчикомAnd I answer that call of the morning sun, down on the Bayou"И я отвечаю на этот зов утреннего солнца, там, внизу, на протоке".♪♪Now, when I was just a little boyТеперь, когда я был совсем маленьким мальчикомStanding to my Daddy's kneeСтоя на коленях у своего папыMy poppa said, "Son, don't let the man get youМой папа сказал: "Сынок, не позволяй этому человеку добраться до тебяAnd do what he done to me"И сделать то, что он сделал со мной"But I can remember the Fourth of JulyНо я помню Четвертое июляI'm runnin' through the backwoods, bareЯ бегу по лесной глуши с голымAnd I can still hear my old hound dog barkingИ я все еще слышу лай моей старой гончей собакиChasing down a hoodoo thereГоняюсь там за бандитомDown on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (down on the Bayou)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (down on the Bayou)I wish I was back on the BayouХотел бы я вернуться на протокуOr rolling with some Cajun queenИли кататься с какой-нибудь каджунской королевойWishing I were a fast freight trainХотел бы я быть скорым товарным поездомRollin' down to New OrleansКатящимся в Новый ОрлеанDown on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Down on the Ba-ba-bayou (down on the Bayou)Вниз по Ба-ба-байю (вниз по протоке)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Down on the Bayou (down on the Bayou)Вниз по протоке (вниз по протоке)Now I'm going back home (down on the Bayou)Теперь я возвращаюсь домой (вниз по протоке)To take all the love I know (down on the Bayou)Чтобы забрать всю любовь, которую я знаю (там, на протоке).Now I can stand here, or I'd sit down there (down on the Bayou)Теперь я могу стоять здесь, или я бы сел вон там (на берегу реки)Everybody wants to know (down on the Bayou)Все хотят знать (на берегу реки)Now I've got to, got to tell them all (down on the Bayou)Теперь я должен, должен рассказать им всем (внизу, на протоке)'Bout, about the love (down on the Bayou)О любви (внизу, на протоке)I've got to tell them all (down on the Bayou)Я должен сказать им всем (там, на протоке)All the people, I've got to, got to, got to tell them all (down on the Bayou)Все люди, я должен, должен, должен сказать им всем (там, на протоке)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители