Kishore Kumar Hits

Demis Roussos - Quand je t'aime (Version single) текст песни

Исполнитель: Demis Roussos

альбом: Quand je t'aime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je t'aimeКогда мне это нравитсяJ'ai l'impression d'être un roiУ меня такое впечатление, что я корольUn chevalier d'autrefoisИногда рыцарьLe seul homme sur la TerreЕдинственный мужчина на ЗемлеQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяJ'ai l'impression d'être à toiУ меня такое впечатление, что я твойComme la rivière au Deltaкак река в дельтеPrisonnier volontaireДобровольный пленникQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяTous mes gestes me ramènentвсе мои жесты возвращают меняÀ tes lèvres ou à tes brasК твоим губам или рукам,À l'amour avec toiВ любви с тобойQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяIl est minuit ou midiСейчас полночь или полденьEn enfer, au paradisВ аду, в раюN'importe où mais ensembleГде угодно, но вместеQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяJe ne sais plus si je suisЯ больше не знаю, являюсь ли яUn mendiant ou un messieНищий или мессияMais nos rêves se ressemblentНо наши мечты похожиQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяTous mes gestes me ramènentвсе мои жесты возвращают меняÀ tes lèvres ou à tes brasК твоим губам или рукам,À l'amour avec toiВ любви с тобойQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяJ'ai des fleurs au bout des doigtsУ меня на кончиках пальцев цветыEt le ciel que je te doisИ небеса, которые я тебе должен.Est un ciel sans étoilesЭто небо без звездQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяJ'ai la fièvre dans le sangУ меня жар в крови,Et ce plaisir innocentИ это невинное удовольствиеMe fait peur, me fait malПугает меня, причиняет мне боль.Quand je t'aimeКогда мне это нравитсяTous mes gestes me ramènentвсе мои жесты возвращают меняÀ tes lèvres ou à tes brasК твоим губам или рукам,À l'amour avec toiВ любви с тобойQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяJ'ai l'impression d'être un roiУ меня такое впечатление, что я корольUn chevalier d'autrefoisИногда рыцарьLe seul homme sur la TerreЕдинственный мужчина на ЗемлеQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяJ'ai l'impression d'être à toiУ меня такое впечатление, что я твойComme la rivière au Deltaкак река в дельтеPrisonnier volontaireДобровольный пленникQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяIl est minuit ou midiСейчас полночь или полденьEn enfer, au paradisВ аду, в раюN'importe où mais ensembleГде угодно, но вместеQuand je t'aimeКогда мне это нравитсяJe ne sais plus si je suisЯ больше не знаю, являюсь ли яUn mendiant ou un messieНищий или мессияMais nos rêves se ressemblentНо наши мечты похожиQuand je t'aimeКогда мне это нравится

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Prier

1988 · Мини-альбом

Spleen

1988 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Adamo

Исполнитель