Kishore Kumar Hits

Demis Roussos - Les Mots Qui Font Peur текст песни

Исполнитель: Demis Roussos

альбом: Insight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On n'ose pas dire "je t'aime"Нельзя говорить "мне это нравится".A tous les gens qu'on aimeВсем людям, которых мы любимMais quand il est trop tardНо когда становится слишком поздно.Quand vient l'heure du départКогда наступает время отъездаSeul dans le noir, en attendant le jourОдин в темноте, в ожидании дня.On murmure ces maudits mots d'amourМы шепчем эти проклятые слова любви,On n'ose plus dire "je t'aime"Мы больше не можем говорить "мне это нравится".A tous les gens qu'on aimeВсем людям, которых мы любимA nos amours déçusЗа нашу разочарованную любовьA nos enfants perdusЗа наших потерянных детейEt bien trop tardИ слишком поздноA l'heure du grand départВ час большого отъездаOn regrette ces maudits mots d'amourМы сожалеем об этих проклятых словах любви,C'est la vie qui nous rend fouЭто жизнь, которая сводит нас с умаComme chien et loupкак собака и волкNos sourires sont des défisнаши улыбки - это вызовыCes mots qui font peurЭти слова, которые пугаютCachés au fond du cœurСкрытые глубоко в сердцеJe les chante à l'infiniЯ пою их линфиниOn n'ose pas dire "je t'aime"Нельзя говорить "мне это нравится".A tous les gens qu'on aimeВсем людям, которых мы любимOn chache nos innocencesМы охотимся за нашими невинностями,Derrière l'indifférence et la violenceЗа различием и насилиемEt on jette aux vautoursИ мы бросаемся на стервятников.En pature, ces maudits mots d'amourВ глубине души эти проклятые слова любвиC'est la vie qui nous rend fouЭто жизнь, которая сводит нас с умаComme chien et loupкак собака и волкNos sourires sont des défisнаши улыбки - это вызовыCes mots qui font peurЭти слова, которые пугаютCachés au fond du cœurСкрытые глубоко в сердцеJe les chante à l'infiniЯ пою их линфиниCes mots qui font peurЭти слова, которые пугаютCachés au fond du cœurСкрытые глубоко в сердцеJe les chante à l'infiniЯ пою их линфиниJe les chante à l'infiniЯ пою их линфиниJe les chante à l'infiniЯ пою их линфини

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Prier

1988 · Мини-альбом

Spleen

1988 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Adamo

Исполнитель