Kishore Kumar Hits

Dany Brillant - Laissez-nous passer текст песни

Исполнитель: Dany Brillant

альбом: Puerto Rico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous nous avez dit d'apprendreВы сказали нам учитьсяDe sagement étudierМудро учитьсяMais on n'en peut plus d'attendreНо мы больше не можем ждатьOn voudrait bien commencerМы бы хотели начатьOn a usé nos chemisesмы изношены наши рубашки,Dans les universitésВ университетахVous ne prenez plus de ridesВы больше не получаете морщинEt nous, on passe en dernierИ мы идем последними{Refrain:}{Припев:}Laissez-nous passer {x3}Давайте пройдем {x3}La jeunesse est presséeМолодежь спешитLaissez-nous passer {x3}Давайте пройдем {x3}Nos rêves et nos idéesнаши мечты и идеиVous voulez garder vos placesВы хотите сохранить свои местаEt vous y accrocherИ держись за этоMais si la jeunesse passeНо если молодость проходитIl faudra bien lui céderПридется ему уступитьQuand on veut jouir sans entravesКогда мы хотим кончить беспрепятственноIl faudrait faire attentionВы должны быть осторожныÀ laisser au moins sa placeЧтобы хотя бы оставить свое местоAux futures générationsБудущим поколениям{Au Refrain}{Припев}Les CDD, la déprimeCDD, депрессияLes stages sans être payéСтажировки без оплатыEt les contrats d'intérimИ внутренние контрактыOn veut bien vous les laisserМы очень хотим оставить их вамOn est plein d'espoir, de rêvesМы полны отчаяния, мечтаний.Vous seriez bien étonnésВы были бы очень удивленыLaissez donc à la relèveтак что оставьте это на потомLa fraîcheur de nos idéesСвежесть наших идей{Au Refrain}{Припев}Si on doit payer vos dettesЕсли мы должны выплатить твои долги,Et vos retraites doréesИ твои золотые пенсииVous nous laissez la planèteВы оставляете нам планетуDans un état dévastéВ опустошенном состоянииSans compter toutes les dépensesНе считая всех расходовQue l'on devra cotiserчто Лон должен будет внести свой вкладNous sommes ruinés d'avanceМы разорены заранееAvant d'avoir travailléДо того, как я работал{Au Refrain}{Припев}Peut-être étions-nous trop sagesМожет быть, мы были слишком мудрыEn avez-vous profité?Вы воспользовались этим?Pourtant, sur les barricades,Тем не менее, на баррикадах,Vous vous étiez révoltésВы восстали друг против другаQuand les greniers seront videsКогда чердаки будут пусты,Et la jeunesse fâchéeИ разгневанная молодежьComme elle a horreur du videКак она ненавидит пустотуÇa pourrait bien exploser!Это вполне может взорваться!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители