Kishore Kumar Hits

Dany Brillant - Mes emmerdes (en trio avec Franck Dubosc & Antoine Duléry) текст песни

Исполнитель: Dany Brillant

альбом: Dany Brillant chante Aznavour - en duo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai travaillé,Я работал,Des annéesГодыSans répit,Без передышки,Jour et nuitДень и ночьPour réussir,Чтобы добиться успеха,Pour gravirЧтобы поднятьсяLes sommetsСаммитыEn oubliantЗабываяSouvent dansЧасто вMa course contre le tempsМоя гонка со временемMes amis, mes amours, mes emmerdesМои друзья, моя любовь, мое дерьмо.À corps perdu J'ai couru assoifféВ растерянности я бежал, испытывая жажду.ObstinéУпрямыйVers l'horizonВ ОризонL'illusionИллюзияVers l'abstraitВ сторону улицыEn sacrifiantЖертвуяC'est navrantЭто душераздирающеJe m'en accuse à présentТеперь я обвиняю меняMes amis, mes amours, mes emmerdesМои друзья, моя любовь, мое дерьмо.Mes amis c'était tout en partageМои друзья делились всем этимMes amours faisaient très bien l'amourМои возлюбленные очень хорошо занимались любовьюMes emmerdes étaient ceux de mon âgeМое дерьмо было тем, что было в моем возрастеOù l'argent, c'est dommageГде деньги, это позорÉperonnait nos joursУтрамбовывал наши дни.Pour être fierЧтобы гордитьсяJe suis fierЯ горжусьEntre nousМежду намиJe l'avoueЯ стираюJ'ai fait ma vieЯ сделал свою жизньMais il yНо естьA un mais...Есть одно но...Je donneraisЯ бы отдалCe que j'aiЧто у меня естьPour retrouver, je l'admetsЧтобы найти, я прошу ееMes amis, mes amours, mes emmerdesМои друзья, моя любовь, мое дерьмо.Mes relationsМои отношенияVraiment, sontДействительно, являютсяHaut placéesВысокие позицииDécoréesУкрашенныеTrès influentesочень влиятельныеBedonnantesПостельные принадлежностиDes gens bienХорошие людиIls sont sérieuxОни серьезныMais près d'euxНо рядом дваJ'ai toujours le regret deЯ всегда сожалею о том, чтоMes amis, mes amours, mes emmerdesМои друзья, моя любовь, мое дерьмо.Mes amis étaient pleins d'insoucianceМои друзья были полны радостиMes amours avaient le corps brûlantУ моих возлюбленных было горячее тело.Mes emmerdes aujourd'hui quand j'y penseК черту меня сегодня, когда я думаюAvaient peu d'importanceИмели мало значенияEt c'était le bon tempsИ это было хорошее времяLe temps des canularsВремя мистификацийDes pétardsПетардыDes foliesГлупостиDes orgiesОргииLes jours du bacДни бакаLe cognacКоньякLes refrainsПрипевыTout ce qui faitВсе, что делаетJe le saisя знаю этоQue je n'oublierai jamaisчто я никогда не забудуMes amis, mes amours, mes emmerdesМои друзья, моя любовь, мое дерьмо.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители