Kishore Kumar Hits

Kaho Shimada - 見つめあう恋 текст песни

Исполнитель: Kaho Shimada

альбом: 歌謡曲番外地 歌穂・めぐみ・ともみ~トリオレコード三人娘シングル・コレクション

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a kind of hush All over the world tonightСегодня вечером во всем мире царит своего рода тишина今夜は世界中がひっそり静まり返ってсегодня вечером во всем мире будет тихо.All over the world You can hear the sound of lovers in loveПо всему миру Вы сможете услышать звуки влюбленных друг в друга世界中から愛し合う恋人たちの囁きがшепот влюбленных со всего мираYou know what I meanТы знаешь, что я имею в виду聞こえてくるみたいя слышу тебя.Just the two of usТолько мы вдвоемそこは二人の世界это мир двух людей.And nobody else in sightИ больше никого не видно見渡す限り二人だけнасколько я могу видеть, здесь только два человека.There's nobody else and I'm feelin goodБольше никого нет, и я чувствую себя хорошо誰もいないし、あなたをギュッと抱きしめるだけでникого нет, просто крепко обнимаю тебя.Just holding you tightПросто крепко обнимаю тебя.すごくいい気分мне действительно хорошо.So listen very carefullyТак что слушай очень внимательно.耳を澄ましてごらんなさいслушай внимательно.Get closer now and you will see what I meanПодойди поближе, и ты поймешь, что я имею в видуあなたももっと私に近づけば分かるわесли ты подойдешь ко мне поближе, ты поймешь.It isn't a dreamЭто не сонこれは夢じゃないのよэто не сон.The only sound that you will hearЕдинственный звук, который ты услышишьあなたに聞こえる声はただ一つесть только один голос, который ты можешь услышать.Is when I whisper in you ear I love you forever and everЭто когда я шепчу тебе на ухо, что люблю тебя навсегда.私が耳元でささやく「愛してるわ。ずっとずっと永遠に」だけЯ шепчу себе на ухо: "Я люблю тебя.Только "навсегда, навсегда, навсегда".There's a kind of hush all over the world tonightСегодня вечером во всем мире царит своего рода тишина今夜は世界中がひっそり静まり返ってсегодня вечером во всем мире воцарится тишина.All over the world people just like us are falling loveПо всему миру влюбляются такие же люди, как и мы.世界中がみんな私たちみたいに恋をしているのよвсе в мире влюблены так же, как и мы.So listen very carefullyТак что слушай очень внимательно耳を澄ましてごらんなさいслушай внимательно.Get closer now and you will see what I meanПодойди поближе, и ты поймешь, что я имею в виду.あなたももっと私に近づけば分かるわесли ты подойдешь ко мне поближе, ты поймешь.It isn't a dreamЭто не сонこれは夢じゃないのよэто не сон.The only sound that you will hearЕдинственный звук, который ты услышишь.あなたに聞こえる声はただ一つесть только один голос, который ты можешь услышать.Is when I whisper in you ear I love you forever and everЭто когда я шепчу тебе на ухо, что люблю тебя навсегда.私が耳元でささやく「愛してるわ。ずっとずっと永遠に」だけЯ шепчу себе на ухо: "Я люблю тебя.Только "навсегда, навсегда, навсегда".There's a kind of hush all over the world tonightСегодня вечером во всем мире царит своего рода тишина今夜は世界中がひっそり静まり返ってсегодня вечером во всем мире будет тихо.All over the world people just like us are falling loveПо всему миру влюбляются такие же люди, как и мы.世界中がみんな私たちみたいに恋をしているのよвсе в мире влюблены так же, как и мы.以上です (^^Вот и все (^^

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители