Kishore Kumar Hits

Jill Santoriello - Everything Stays the Same (feat. Natalie Toro & Kevin Earley) текст песни

Исполнитель: Jill Santoriello

альбом: A Tale of Two Cities - International Studio Cast Recording of the Broadway Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Finally that blessed momentНаконец-то этот благословенный моментFinally that dream come trueНаконец-то эта мечта сбыласьSo many years of pain and wantСтолько лет боли и нуждыThe weak and the poorСлабые и бедныеOppressed by a fewУгнетенные немногимиHeaven has heard us callingНебеса услышали наш зовHeaven has seen their crimesНебеса увидели их преступленияHere is the day we've waited forНастал день, которого мы ждалиAnd now is the best of timesИ сейчас лучшие временаNow we'll build a better worldТеперь мы построим лучший мирNow it's our turn to decideТеперь наша очередь решатьThings will never be the sameВсе уже никогда не будет как преждеNow it's up to you and meТеперь все зависит от нас с тобойSurely God is on our sideКонечно, Бог на нашей сторонеSurely God is on our sideКонечно, Бог на нашей сторонеAnd He'll help us make the worldИ, черт возьми, помоги нам сотворить этот мирThe way it ought to be.Так и должно быть.This was in the Doctor's cellЭто было в камере врачей.Hiding silent all alongВсе это время они молчали.Now at last we have the proofТеперь, наконец, у нас есть доказательства.It was EvremondeЭто был ЭвремондThis means more than you can knowЭто значит больше, чем вы можете себе представитьMore than just one doctor's taleБольше, чем просто рассказ доктораTwo young lives lost long agoДве молодые жизни, потерянные давным-давноAll the pain and all the wrongВся боль и все неправильноеThis will not stay silent longЭто не заставит себя долго молчатьThis will set them freeЭто освободит ихIt will be the way it ought to be.Все будет так, как должно быть.Liberty, Equality, Fraternity, or Death.Свобода, Равенство, Братство или Смерть.Liberty, Equality, Fraternity, or Death.Свобода, Равенство, Братство или Смерть.Liberty, Equality, Fraternity, or Death.Свобода, равенство, Братство или смерть."Citizens of the new republic of France!"Граждане новой республики Франции!We present a play: 'the death of tyranny' "Мы представляем пьесу "Смерть тирании "Now is the best of timesСейчас лучшие из временThe worst of timesХудшие из временAnd all times in betweenИ все времена между нимиNow is the age of light and darkness tooСейчас тоже эпоха света и тьмыLike very age in betweenКак в эпоху между нимиEveryone's going straight to heaveВсе идут прямо ко днуAnd the other way as wellИ в другую сторону тожеIt all depend s upon which world you choose to seeВсе зависит от того, какой мир вы выберете для просмотраWeather not the worlds the way it ought to beПогода в мире не такая, какой она должна бытьKing Louis and his Austrian whore -- Marie AntoinetteКороль Людовик и его австрийская шлюха - Мария-АнтуанеттаWhat happened to tomorrow?Что случилось с завтрашним днем?Tell us just who to blame.Скажите нам, кого винить.Villains may come and they may goЗлодеи могут приходить и уходитьBut everything stays the same.Но все остается по-прежнему.After the Revolution,После революции,After the smoke and flame,После дыма и пламени,Everyone said that we'd have breadВсе говорили, что у женатых есть хлебBut everything stays the same.Но все осталось по-прежнему.For the young ones always cry.Потому что молодые всегда плачут.And the poor ones always need.И бедные всегда нуждаются.And the sick ones always die.А больные всегда умирают.But there's one thing that is new -Но есть одна вещь, которая нова. -Now it's our decisionТеперь это наше решениеWho will bleed.Кто прольет кровь.Come join the Revolution.Присоединяйся к революции.Come play the latest game.Приходи поиграть в последнюю игру.Not much has changedМало что изменилосьBut then againНо опять же,Not everything stays the same.Не все остается по-прежнему.Rising up in the sunlight,Поднимаясь на солнце,,Ready to lay the blame,Готов возложить вину,La Guillotine will cure every grievance!Гильотина излечит все обиды!Finally a Queen deserving allegiance!Наконец-то королева, заслуживающая верности!Now comes the dawn we've all longed to seeНаступает рассвет, который мы все так жаждали увидетьWhen we will make this worldКогда мы сотворим этот мирThe way it ought to beТак и должно быть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители