Kishore Kumar Hits

Jill Santoriello - The Promise (feat. J. Mark MC Vey & Simon Thomas) текст песни

Исполнитель: Jill Santoriello

альбом: A Tale of Two Cities - International Studio Cast Recording of the Broadway Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's something in his face.Что-то есть в его лице.There's something i don't trust.Есть что-то, чему я не доверяю.A memory i can't place from long ago.Воспоминание, которое я не могу вспомнить из давних времен.And yet he's been so kind.И все же он был так добр.To doubt him is unjust.Сомневаться в нем несправедливо.For lucie's sake I'll put it from my mind...Ради Люси я выброшу это из головы...I must.Я должен.Lucie haunts my heart.Люси преследует мое сердце.Haunts my thoughts, my prayers, my dreams, my nights, my days...Преследует мои мысли, мои молитвы, мои сны, мои ночи, мои дни...I feared this all along.Я боялся этого все это время.She is everywhere that i turn...Она везде, куда бы я ни повернулся...What can I do?Что я могу сделать?I said I'd step aside one day.Я сказал, что однажды отойду в сторону.I love herЯ люблю ее.You share a special loveВы разделяете особую любовь.I swear by god aboveКлянусь всевышнимI'd never take her love from you...Я никогда не отниму у тебя ее любовь...I only hope to shareЯ только надеюсь поделитьсяIn what's already there.тем, что уже есть.To love you bothЛюбить вас обоих.And to be true.И это правда.Does lucie know?Люси знает?I've never told her so.Я никогда не говорил ей об этом.Without your blessing I've no hope...Без твоего благословения у меня нет надежды...It's up to me to chooseВыбор за мнойBut either way i loseНо в любом случае я проиграюIf she should love him,Если она должна любить его,I must let her go.Я должен отпустить ее.It seems like yesterdayКажется, это было вчера.I stood there in his placeЯ стоял там на его месте.When someone meant the world to me...Когда кто-то значил для меня очень много...She is my world...Она - мой мир...And someone gave the world to me.И кто-то подарил мне мир.Give the world to me.Подари мир мне.If lucie feels the sameЕсли Люси чувствует то же самое,You have my blessing sir.Я благословляю тебя, сэр.Nothing means more to me than her.Ничто не значит для меня больше, чем она.Thank you sir you won't regret this trust.Спасибо, сэр, вы не пожалеете об этом доверии.And to repay your faith.И чтобы отплатить за вашу веру.There is a secret you must learn...Есть секрет, который вы должны узнать...Darnay is not my name.Дарней - это не моя фамилия.Don't say another wordНе говори больше ни слова.But doctor please you ought to know.Но, доктор, пожалуйста, ты должен знать.Just let it go leave things the way they wereПросто отпусти это, оставь все так, как было.And not a word to herИ ни слова ей.Your heart is all she needs to knowТвое сердце - это все, что ей нужно знать.The time has comeВремя пришло.The time to set her freeВремя освободить ее.She could not belong to me foreverОна не могла принадлежать мне вечноCould she?Могла бы?Ill help her to forgetЯ помогу ей забытьThe emptiness she's knownПустоту, которую она позналаShell never be alone againШелл больше никогда не будет однаShell never be alone againШелл больше никогда не будет однаAt least I got her backПо крайней мере, я вернул ееIf for a little while.Пусть и ненадолго.At least I had a little whileПо крайней мере, у меня было немного времени

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители