Kishore Kumar Hits

Jill Santoriello - Reflection (feat. James Barbour) текст песни

Исполнитель: Jill Santoriello

альбом: A Tale of Two Cities - International Studio Cast Recording of the Broadway Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You were an ass again.Ты снова вел себя как осел.But you're consistent.Но ты последователен.Why should you treat the man like that?Почему ты должен так обращаться с мужчиной?Just because he's better than you?Только потому, что он лучше тебя?He can't help it.Он ничего не может с этим поделать.Apparently, it doesn't take a lot to be better than you.Очевидно, не нужно многого, чтобы быть лучше тебя.Would she have looked that way at youСмотрела бы она на тебя так жеIf you'd been standing in his place?Если бы ты был на его месте?Oh what's the difference man,О, какая разница, чувак,She's just a dollОна просто куклаNo soul behind that lovely face.За этим прекрасным лицом нет души.And yet that lovely face will haunt you and follow you to bedИ все же это прекрасное лицо будет преследовать тебя и следовать за тобой в постель.And while you're trying to forget herИ пока ты пытаешься забыть ееShe'll steal inside your headОболочка прокрадывается в твою головуAnd she's holding you so closeИ она прижимает тебя так близкоAnd there is no where you can hideИ тебе негде спрятатьсяYou cannot fight her;Ты не можешь бороться с ней;You must invite her to come insideТы должен пригласить ее войти внутрьAnd then you're dreaming she's beside youИ тогда тебе снится, что она рядом с тобойAnd you believe she's realИ ты веришь, что она настоящаяAnd in her arms you can't rememberИ в ее объятиях ты не можешь вспомнитьThe pain you used to feelБоль, которую ты раньше чувствовалAnd now the world's not too unkind;И теперь миры не такие уж жестокие;And every doll's not made of stoneИ все куклы сделаны не из камняBut when the dawn comes;Но когда наступает рассвет;And you awakenИ ты просыпаешьсяYou're still aloneТы все еще одинNothing realНичего реальногоJust a dreamПросто мечтаJust a dollПросто куклаBut dolls can be beautifulНо куклы могут быть красивымиThey live within a different worldОни живут в другом миреSo easy on the eyeТак приятно для глазBut careful not to touchНо осторожно, не прикасайтесь к нему.It wouldn't do for youВам бы не подошло это.To touch or come to close at allВообще не прикасайтесь и не подходите близко.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители