Kishore Kumar Hits

Ute Lemper - Je ne t'aime pas текст песни

Исполнитель: Ute Lemper

альбом: Weill: Ute Lemper sings Kurt Weill

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Retire ta main, je ne t'aime pas,Убери свою руку, я не буду молчать.,Car tu l'as voulu, tu n'es qu'une amie.Потому что ты хотел их, ты просто друг.Pour d'autres sont faits le creux de tes brasДля других созданы твои объятияEt ton cher baiser, ta tête endormie.И твой дорогой поцелуй, твоя спящая голова.Ne me parle pas, lorsque c'est le soir,Не разговаривай со мной, когда уже вечер.,Trop intimement, à voix basse mêm',Слишком интимно, даже шепотом.,Ne me donne pas surtout ton mouchoirОсобенно не давай мне свой носовой платокIl renferme trop le parfum que j'aim'.В нем слишком много того аромата, который несет в себе Хаим.Dis-moi tes amours, je ne t'aime pas,Расскажи мне о своей любви, я не буду молчать.,Quelle heure te fut la plus enivrant'.Какое время было для тебя самым пьянящим.Je ne t'aime pasЯ не молчу об этомEt s'il t'aimait bien, ou s'il fut ingrat'И если он любил тебя хорошо, или если он был неблагодаренEn me le disant, ne sois pas charmant;Говоря мне это, не будь очаровательным.;Je ne t'aime pas...Я не молчу...Je n'ai pas pleuré, je n'ai pas souffert,Я не плакал, я не страдал.,Ce n'était qu'un rêve et qu'une folie.Это был всего лишь сон и безумие.Il me suffira que tes yeux soient clairs,Мне будет достаточно, чтобы твои глаза были ясными,Sans regret du soir, ni mélancolie.Без вечернего сожаления или меланхолии.Il me suffira de voir ton bonheur,Мне будет достаточно увидеть твое счастье,Il me suffira de voir ton sourire.Мне будет достаточно увидеть твою улыбку.Conte-moi comment il a pris ton coeurРасскажи мне, как он завладел твоим сердцемEt même dis-moi ce qu'on ne peut direИ даже скажи мне то, что не можешь сказать.Non, tais-toi plutôt. Je suis à genouxНет, лучше заткнись. Я стою на коленях,Le feu s'est éteint, la porte est fermée...Огонь погас, дверь закрылась...Je ne t'aime pas.Я не молчу.Ne demande rien, je pleure. C'est tout.Ничего не спрашивай, я плачу. Вот и все.Je ne t'aime pas,Я не молчу об этом,Je ne t'aime pas, ma bien-aimêe.Я не молчу, любимая.Retire ta main, je ne t'aime pasУбери свою руку, я не буду молчать.Je ne t'aime pas...Я не молчу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители