Sheldon - Petite soeur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sheldon - Petite soeur текст песни

Исполнитель: Sheldon

альбом: Bateau bleu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh p'tite sœur tu sais quoi? Tu devrais pas t'en faireМаленькая сестренка, знаешь что? Тебе не следует напрягаться.Ceux qui savent qu'on est rien ne connaissent pas l'EnferТе, кто знает, что такое ничто, не знают адаOn est peu de chosesНас мало вещейPoussière d'étoile dans le cielПыль взлетает в небоUnis par les liens de la familleОбъединенные узами семьиCeux qui savent qu'on est rien ne connaissent pas l'EnferТе, кто знает, что такое ничто, не знают адаOn est pareilsМы одинаковыеToi et moi on racontait nos galères à notre manièreМы с тобой рассказывали о наших галерах по-своемуTrouver sa place c'est des problèmesНайти свое место - это проблемыRester discret c'est des problèmesОставаться сдержанным - это проблемыDevenir grand c'est des problèmesСтать великим - это проблемыToi et moi on racontait nos galères à notre manièreМы с тобой рассказывали о наших галерах по-своемуHeyпривет,Des milliards, des BentleyМиллиарды, БентлиPour ma famille y'a qu'les mêmes têtesДля моей семьи это одни и те же головыDes mangas pour ma sœur et moiМанга для меня и моей сестрыDes cances-va sans fin pour les parentsБесконечные ссоры для родителейDevenir adulte c'est pas marrantСтановиться взрослым - это не веселоLe plus désagréable c'est la latenceСамое неприятное - это задержкаTous les matins faire les mêmes gestesКаждое утро делать одни и те же жестыFaire la danse de la vie dans la cadenceТанцуя танец жизни в ритме.C'est un drôle de rôle d'être le frère d'une fée, c'est le funЭто забавная роль - быть братом феи, это веселоJ'sais bien qu'en ce moment c'est dur de démêler le nœudЯ знал, что в этот момент трудно распутать узелEh p'tite sœur tu sais quoi? Tu devrais pas t'en faireМаленькая сестренка, знаешь что? Тебе не следует напрягаться.Ceux qui savent qu'on est rien ne connaissent pas l'EnferТе, кто знает, что такое ничто, не знают адаDe moins en moins d'choses paraissent normalesВсе меньше и меньше вещей кажутся нормальнымиJamais j'laisserai tomber j'déconne pasЯ никогда не позволю этому упасть, я не позволю этому упасть.P'tite sœur quand tu grandis tu dors malМаленькая сестренка, когда ты вырастешь, ты будешь плохо спатьTu m'rends fort, j'connais personne comme toiТы выглядишь сильным, я не знал никого лучше тебя.De moins en moins d'choses paraissent normalesВсе меньше и меньше вещей кажутся нормальнымиJamais j'laisserai tomber j'déconne pasЯ никогда не позволю этому упасть, я не позволю этому упасть.P'tite soeur quand tu grandis tu dors malМаленькая сестренка, когда ты вырастешь, ты будешь плохо спатьTu m'rends fort, j'connais personne comme toiТы выглядишь сильным, я не знал никого лучше тебя.Eh p'tite sœur tu sais quoi? Tu devrais pas t'en faireМаленькая сестренка, знаешь что? Тебе не следует напрягаться.J'serai jamais très très loin si chez toi c'est l'EnferЯ никогда не уеду далеко-далеко, если твой дом будет в адуPlus petit c'était dur j'étais fort pour me taireМеньше было трудно, я был силен, чтобы заткнуться.Si j'sais pas dire je t'aime c'est peut-être parce que je saigneЕсли бы я не сказал, что люблю это, может быть, это потому, что я истекаю кровьюOn est pareilsМы одинаковыеToi et moi on racontait nos malheurs à nos cahiersМы с тобой рассказывали о наших несчастьях в наших записных книжках.On est blessés depuis des années mais les autres comprenaient pasНам было больно годами, но другие этого не понимали.Qu'il nous manquait un truc et qu'ça s'est passé au départЧто нам чего-то не хватало, и что случилось с самого началаUn jour on sera chez nous et on se dira il le fallaitОднажды мы будем дома и скажем друг другу, что так и должно бытьEt les autres ils font que réfléchirА других они заставляют только думатьQuand j'aurais tout ce qu'il faut j'pourrais vous faire des signesКогда бы я хотел всего, что нужно, я мог бы подавать тебе знаки,Vu les gens que je fréquente j'compte bien faire mieux que la moyenneСудя по людям, с которыми я встречаюсь, я считаю, что у меня дела идут лучше, чем в среднемJ'veux pas m'installer là, 200 jours gris à l'annéeЯ бы не хотел останавливаться на достигнутом, 200 серых дней в годуJ'ai mes potes, on s'assure, vient dans nos lifes j'suis pas le mêmeЯ, мои друзья, мы уверены, что в нашей жизни все не так.Faut qu't'assumes si on roule ensemble, nous on est pas netsЕсли мы будем кататься вместе, мы не будем чистыми.Tous les choix dans ma vie c'est des coups d'tête, ouaisВсе выборы в моей жизни - это головотяпство, да.Dis dans ton équipe y'en a combien qui te soutiennent?Скажи, сколько в твоей команде тех, кто тебя поддерживает?Petite sœur doit s'envoler les années passentМладшая сестра должна улететь с годамиElle attend que la marée monteОна ждет, пока поднимется приливLe temps qui passe se divise à part égaleПрошедшее время делится поровнуBien sûr que ces années comptentКонечно, эти годы имеют значениеDe moins en moins d'choses paraissent normalesВсе меньше и меньше вещей кажутся нормальнымиJamais j'laisserai tomber j'déconne pasЯ никогда не позволю этому упасть, я не позволю этому упасть.P'tite sœur quand tu grandis tu dors malМаленькая сестренка, когда ты вырастешь, ты будешь плохо спатьTu m'rends fort, j'connais personne comme toiТы выглядишь сильным, я не знал никого лучше тебя.De moins en moins d'choses paraissent normalesВсе меньше и меньше вещей кажутся нормальнымиJamais j'laisserai tomber j'déconne pasЯ никогда не позволю этому упасть, я не позволю этому упасть.P'tite sœur quand tu grandis tu dors malМаленькая сестренка, когда ты вырастешь, ты будешь плохо спатьTu m'rends fort, j'connais personne comme toiТы выглядишь сильным, я не знал никого лучше тебя.

Поcмотреть все песни артиста