Kishore Kumar Hits

Sheldon - Prophétie текст песни

Исполнитель: Sheldon

альбом: Lune noire : PREQUEL

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le monde a changé, les hommes aussiМир изменился, как и людиC'est la colère qui commande l'économieЭто гнев, который управляет экономикойComment faire appliquer les bonnes règles?Как обеспечить соблюдение правильных правил?Les batailles sont violentes, les nôtres saignentБитвы жестокие, наши истекают кровью.Le roi dans le château, le château est loinКороль в замке, замок далеко.C'est la guerre dans la ville et le château est loinВ городе идет война, а замок далекоLes cris de nos semblables ne résonne plusКрики наших собратьев больше не находят откликаJusqu'aux oreilles du roi car le château est loinДо ушей короля, потому что замок далекоCe monde attend que le ciel s'effondreЭтот мир ждет, пока небо не растает.(Que le ciel s'effondre, que le ciel s'effondre)(Пусть небо тает, пусть небо тает)La prophétie mentionne la venue d'un gosseВ пророчестве упоминается пришествие ребенкаMais plus personne ne croît à cette vieille légendeНо никто больше не верит в эту старую легендуCe gamin attend que le ciel s'effondreЭтот ребенок ждет, пока небо не растает.(Que le ciel s'effondre, que le ciel s'effondre)(Пусть небо тает, пусть небо тает)La prophétie mentionne l'avènement d'un roiВ пророчестве упоминается царство царяMais plus personne ne croît à cette vieille légendeНо никто больше не верит в эту старую легендуEhЭй,Quand je ferme les yeux, cette histoire résonne dans ma têteКогда я закрываю глаза, эта история эхом звучит в моей голове(Résonne dans ma tête)(Звучит эхом в моей голове)Quand je ferme les yeux j'entends plus que le chant des ventsКогда я закрываю глаза, я чувствую нечто большее, чем пение ветров(Que le chant des vents)(Чем песня ветров)Quand je ferme les yeux ma tendresse s'étiole dans la haineКогда я закрываю глаза, моя нежность растворяется в ненависти.Quand elle m'embrasse, elle revient juste le temps d'une danseКогда она присоединяется, она возвращается как раз во время танцаJe ne suis qu'un narrateurЯ всего лишь рассказчикJ'suis pas celui qui a jeté les désЯ не тот, кто бросил кости,Je ne suis qu'un narrateur, ouaisЯ всего лишь рассказчик, да.Je ne suis qu'un narrateurЯ всего лишь рассказчикJe ne suis qu'un narrateurЯ всего лишь рассказчикJ'suis pas celui qui a jeté les désЯ не тот, кто бросил кости,Je ne suis qu'un narrateur, ouaisЯ всего лишь рассказчик, да.Je ne suis qu'un narrateurЯ всего лишь рассказчикJ'vole vers le faisceau de lumière noireЯ подлетаю к лучу черного света.Les prophéties mentionnent que le môme s'en vaВ пророчествах упоминается, что мальчик сен ваJ'vole vers le faisceau de lumière noireЯ подлетаю к лучу черного света.Les prophéties mentionnent que le gamin a froidВ пророчествах упоминается, что ребенку холодноBien sûr qu'il va naître par la montagneКонечно, он родится в горахBien sûr qu'il va devoir apprendre les règlesКонечно, ему придется выучить правилаBien sûr qu'il va aimer sa compagneКонечно, он полюбит свою спутницу жизниBien sûr qu'il va devoir attendre d'être prêtКонечно, ему придется подождать, пока он не будет готовCe monde n'est qu'un songe dans lequel j'me traîneЭтот мир - всего лишь сон, в котором я блуждаю.Cette onde n'est qu'un conte dans lequel je rêveЭта волна - всего лишь сказка, в которой я мечтаюSi la prophétie se ré-a-liseЕсли пророчество сбудется,J'sors du labyrinthe dans lequel j'me perdsЯ выхожу из лабиринта, в котором я теряюсь.La prophétie raconte que le môme s'envoleВ пророчестве говорится, что ребенок рождается(Que le môme s'envole, que le môme s'envole)(Пусть ребенок уходит, пусть ребенок уходит)Quand le tonnerre retentit, le môme s'envoleКогда раздается гром, малыш улетаетLa prophétie raconte que la lune est noireВ пророчестве говорится, что луна черная(La lune est noire, la lune est noire)(Луна черная, луна черная)Les étoiles s'éteignent et la lune est noireЗвезды гаснут, а луна черная.EhЭй,Quand l'orage tom-be sur la ville, les rideaux se fermentКогда Лорадж том-бе в городе, шторы закрываются.(Les rideaux se ferment, les rideaux se ferment)(Шторы закрываются, шторы закрываются)Quand le château passe sur la ville, les rideaux se fermentКогда замок проходит над городом, шторы закрываются(Les rideaux se ferment, les rideaux se ferment)(Шторы закрываются, шторы закрываются)Quand la lune passe sur la ville, les rideaux se fermentКогда луна заходит над городом, шторы закрываютсяQuand le château passe sur la ville, les rideaux se fermentКогда замок проходит над городом, шторы закрываютсяJe ne suis qu'un narrateurЯ всего лишь рассказчикJ'suis pas celui qui a jeté les désЯ не тот, кто бросил кости,Je ne suis qu'un narrateur, ouaisЯ всего лишь рассказчик, да.Je ne suis qu'un narrateurЯ всего лишь рассказчикJe ne suis qu'un narrateurЯ всего лишь рассказчикJ'suis pas celui qui a jeté les désЯ не тот, кто бросил кости,Je ne suis qu'un narrateur, ouaisЯ всего лишь рассказчик, да.Je ne suis qu'un narrateurЯ всего лишь рассказчикJ'vole vers le faisceau de lumière noireЯ подлетаю к лучу черного света.Les prophéties mentionnent que le môme s'en vaВ пророчествах упоминается, что мальчик сен ваJ'vole vers le faisceau de lumière noireЯ подлетаю к лучу черного света.Les prophéties mentionnent que le gamin a froidВ пророчествах упоминается, что ребенку холодно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Beeby

Исполнитель

Youri

Исполнитель

2zer

Исполнитель