Benjamin Epps - vivre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Benjamin Epps - vivre текст песни

Исполнитель: Benjamin Epps

альбом: La grande désillusion (version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a comme un malaise, du mal à trouver ma place j'aiЧто-то вроде беспокойства, изо всех сил пытаюсь найти свое место, яSu jeter ma laisse, et j'm'arrache ma faim, ma soif, j'veuxЯ бросил поводок и утолил свой голод, жажду, жажду.Juste sauver mon âme, car j'peux pas sauver ma raceПросто спаси мою душу, потому что я не могу спасти свою расу.Tout cet argent n'pourra pas soigner l'marasme dans ma têteВсе эти деньги не смогут вылечить депрессию в моей головеDe cette courte vie, on disposait à PlaisanceЗа эту короткую жизнь мы жили в ПьяченцеQue nos familles soient toutes bénies de nos présencesПусть все наши семьи будут благословлены нашим присутствиемQue nos actes soient l'résultat de nos promessesПусть наши действия будут результатом наших обещанийQue les miens soient plus humbles avec les leursПусть мои будут скромнее со своимиEt ma représentation physique, c'est bien tout c'qu'ils me connaissentИ мое физическое представление - это то, что знают все, кто меня знаетMême pas assez honnêtes pour admettre qu'ils méconnaissentДаже недостаточно честны, чтобы признать, что не знаютTa vraie nature, qui tu es, est précieux comme une âmeТвоя истинная природа, то, кто ты есть, драгоценна как душаÉmilie a fait son coming-outЭмили сделала свой выходTout l'monde au quartier la regarde, comme si c'était une meurtrièreВсе в округе смотрят на нее так, как будто она убийцаMais s'isoler du monde, l'a protégé comme une armeНо если изолировать ее от мира, защитить ее, как оружием.La vérité affranchie qu'ils disent, mais rien n'est moins sûrОткровенная правда, которую они говорят, но нет ничего менее определенногоTraîner et nettoyer à la rinçure, vivreТусоваться и чистить ополаскивателем, житьJ'ai ces voix dans ma tête qui me disent de m'accrocherУ меня в голове эти голоса, которые говорят мне заткнуться.Ces voix dans ma tête qui me disent de m'accrocher, de vivreЭти голоса в моей голове, которые говорят мне заткнуться, жить.Une seule vie et beaucoup de questions, une seule chanceТолько одна жизнь и много вопросов, только один шанс.Oui, on n'a qu'une seule chance, trop de stressДа, у нас есть только один шанс, слишком много стресса.Oui, on n'a qu'une seule chance, trop de stress, stress, stressДа, у нас есть только один шанс, слишком много стресса, стресса, стресса.♪♪J'étais là le jour où son père a pris son fusil, voulait s'foutre en l'air, pour avoir perdu un gosseЯ был там в тот день, когда его отец взял в руки винтовку, хотел провалиться сквозь землю за то, что потерял ребенка.Il veut rien entendre, avec Jo' ce soir-là, c'était dur à croireОн ничего не хочет слышать, с Джо в ту ночь было трудно поверить,Il a provoqué un mec, ils sont revenus à plusieurs, ces renois voulaient nous faireОн спровоцировал одного парня, они вернулись к нескольким, эти ренуа хотели сделать насL'un d'entre eux a brisé une bouteille et ramassé du verreОдин из них разбил бутылку и поднял стакан.Échauffourées, expirations fortes et grand silenceРазминка, громкие выдохи и великая тишинаQuelques bruits de pas qui s'éloignent, suspense immenseНесколько удаляющихся звуков шагов, огромное ожиданиеJo' dans une mare de sang, là sur le solДжо в луже крови, прямо на полу.Mon premier réflexe, c'est chercher mon téléphoneМой первый рефлекс - это поискать свой телефонCrier à l'aide, mais il est tard, personne m'entendКричи изо всех сил, но уже поздно, никто не лжет.Voilà tenant dans mes bras, mon frère en sangВот, держу тебя в своих объятиях, мой брат по крови.Et quand j'dis mon frère, c'est parce qu'on a grandi ensembleИ когда я говорю с моим братом, это потому, что мы выросли вместеSa mère connaît la mienneЕе мать знает моюEt j'considère ses enfants comme mes enfants quand j'ai annoncé la nouvelle à son vieuxИ я считал его детей своими детьми, когда я сообщил эту новость его старикуIl m'a pris dans ses bras, il a pleuré et m'a demandé de vivreОн обнял меня, он плакал и просил меня житьJ'ai ces voix dans ma tête qui me disent de m'accrocherУ меня в голове эти голоса, которые говорят мне заткнуться.Ces voix dans ma tête qui me disent de m'accrocher, de vivreЭти голоса в моей голове, которые говорят мне заткнуться, жить.Une seule vie et beaucoup de questions, une seule chanceТолько одна жизнь и много вопросов, только один шанс.Oui, on n'a qu'une seule chance, trop de stressДа, у нас есть только один шанс, слишком много стресса.Oui, on n'a qu'une seule chance, trop de stressДа, у нас есть только один шанс, слишком много стресса.La drogue m'a pris des frères et c'est tragiqueНаркотики, которые я принимал у братьев, и это трагичноOn jure de faire le bien quand la mort graviteМы клянемся делать добро, когда смерть тяготеетNous voir nous déchirer c'est c'qu'ils veulentВидеть, как нас разрывают на части, - это то, чего хотят людиMaman, moi, j'veux pas mourir jeuneМама, я не хочу умирать молодымSimon ne veut pas mourir jeuneСаймон не хочет умирать молодымLe destin a déjà repris mon frère néСудьба уже забрала моего родного братаSi j'pars avant mon heure, le but c'était d'vouloir intensément vibrer d'ce récit éternelЕсли бы я появился раньше, чем пришло мое время, цель заключалась в том, чтобы заставить это вечное повествование сильно вибрироватьVivreЖить

Поcмотреть все песни артиста