Kishore Kumar Hits

Dalia Oziel - Stepping Stones текст песни

Исполнитель: Dalia Oziel

альбом: Stained Glass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're walking down the road less traveled soВы идете по дороге, по которой мало ездят, поэтомуYou can be the first to make it knownВы можете первыми заявить об этомThat you're unique in your pathЧто вы уникальны на своем путиYou're excited for adventure, thrills and scaresВы жаждете приключений, острых ощущений и страховNo marked trails anywhereНигде нет обозначенных тропинокAnd you're free on your ownИ вы свободны сами по себеBut all too soonНо слишком скороThe sand starts risingПесок начинает подниматьсяYou're engulfed the grains are blindingТы поглощен, зерна ослепляютYou fall to the floor, a stumbling blockТы падаешь на пол, камень преткновенияYou fight for your life and gasp for airТы борешься за свою жизнь и хватаешь ртом воздухThe wind is blowing everywhereВетер дует повсюдуGrab on tight to that stubborn rockДержись крепче за этот неподатливый каменьHey, did you know you're gonna be okayЭй, ты знал, что с тобой все будет в порядкеTomorrow's gonna be a brand new dayЗавтра будет совершенно новый деньAnd even if the sand has made you coughИ даже если ты закашлялся от пескаGet back up on your feet and brush it offВстаньте на ноги и стряхните это с себяIt's not a sign of weakness when you fallПадение не является признаком слабостиYou need to trip so you can stand up tallВам нужно споткнуться, чтобы выпрямиться во весь ростWhat makes you righteous when the day is done isЧто делает вас праведным в конце дня, так этоשבע יפול צדיק, יפול צדיק וקםשבע יפול צדיק, יפול צדיק וקםYou were being guided 'til this rockТебя направляли к этой скалеMom and Dad's helping hands as you learned to walkМама и папа помогали тебе, когда ты учился ходитьIt seemed so easy with them thereС ними там все казалось таким легкимLeft your crutches and expect the sameОставил свои костыли и жди того жеAnd when you fall you see yourself to blameИ когда ты падаешь, ты считаешь себя виноватымYou're too scared to send up a flareТы слишком напуган, чтобы послать сигнальную ракетуIf they were there they'd be disablingЕсли бы они были там, они бы вывели тебя из строя.Now each crawl means that you're enabling yourself to walk on your ownТеперь каждый обход означает, что ты позволяешь себе ходить самостоятельноIf you look up you'll see them cheeringЕсли ты посмотришь вверх, то увидишь, как они подбадривают тебя.Calling you they're so endearingОни зовут тебя. они такие милые.It's so clearЭто так ясно.You're not on your ownТы не сам по себеHey, did you know you're gonna be okayЭй, ты знал, что с тобой все будет в порядкеTomorrow's gonna be a brand new dayЗавтра будет совершенно новый деньAnd even if the sand has made you coughИ даже если ты закашлялся от пескаGet back up on your feet and brush it offВстаньте на ноги и стряхните это с себяIt's not a sign of weakness when you fallПадение не является признаком слабостиYou need to trip so you can stand up tallВам нужно споткнуться, чтобы выпрямиться во весь ростWhat makes you righteous when the day is done isЧто делает вас праведным в конце дня, так этоשבע יפול צדיק, יפול צדיק וקםשבע יפול צדיק, יפול צדיק וקםTake all your stumbling blocksСоберите все свои камни преткновенияTransform them from just rocksПревратите их из простых камнейInto your stepping stonesВ свои ступениSo you can see, you can see how much you've grownЧтобы вы могли видеть, вы можете видеть, насколько вы выросли.Set them before you all in lineПоставьте их перед собой в очередь.Start moving forward one step at a timeНачните двигаться вперед шаг за шагом.Those baby steps may feel on your ownЭти маленькие шаги могут показаться вам самостоятельными.But you're creating eternal stepping stonesНо ты создаешь вечные ступеньки на пути к успеху(Oh, oh, oh) Hey, did you know you're gonna be okay(О, о, о) Эй, ты знал, что с тобой все будет в порядке(Oh, oh, oh) Tomorrow's gonna be a brand new day(О, о, о) Завтра будет совершенно новый день(Oh, oh, oh) And even if the sand has made you cough(О, о, о) И даже если ты закашлялся от песка.(Brush it off, brush it off) Get back up on your feet and brush it off(Стряхни это, стряхни это) Встань на ноги и стряхни этоIt's not a sign of weakness when you fall(When you fall)Это не признак слабости, когда ты падаешь (Когда ты падаешь)You need to trip so you can stand up tall (stand up tall)Тебе нужно споткнуться, чтобы ты мог выпрямиться (встать во весь рост)(Oh, oh, oh)What makes you righteous when the day is done is(О, о, о) Что делает тебя праведным, когда день заканчивается, этоשבע יפול צדיק, יפול צדיק וקםשבע יפול צדיק, יפול צדיק וקם

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители