Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Written by Stein/Harry)(Автор сценария Стейн / Гарри)Toe to toe dancing very closeТанцы лицом к лицу, очень близко друг к другуBody breathing almost comatoseТело дышит почти коматозноWall to wall people hypnotizedЛюди от стены к стене загипнотизированыAnd they're stepping lightlyИ они ступают легкоHang each night in raptureЗависают каждую ночь в экстазеBack to back sacraliliacСпина к спине крестцово-подвздошные суставыSpineless movement and a wild attackБесхребетные движения и дикая атакаFace to face sightless solitudeНевидящее одиночество лицом к лицуAnd it's finger poppingИ оно укачивает пальцыTwentyfour hour shopping in raptureДвадцатичетырехчасовые походы по магазинам в восторгеFab Five Freddy told meПотрясающая пятерка, как сказал мне ФреддиEverybody's flyВсе летают!DJ spinning I said, "My, my"Ди-джей крутится, я сказал: "Боже, боже".Flash is fastВспышка быстрая.Flash is coolВспышка классная.Francois c'est pas flashe non dueФрансуа, это вспышка не вовремяAnd you don't stop sure shotИ ты не останавливаешься, верный выстрелGo out to the parking lotВыходи на парковкуAnd you get in your carИ садись в свою машинуAnd drive real farИ едешь очень далекоAnd you drive all nightИ едешь всю ночьAnd then you see a lightА потом видишь светAnd it comes right downИ он сразу заходитAnd it lands on the groundИ он приземляется на землюAnd out comesИ оттуда выходитThe man from MarsЧеловек с МарсаAnd you try to runИ ты пытаешься убежатьBut he's got a gunНо у него есть пистолетAnd he shoots you deadИ он застрелит тебя насмертьAnd he eats your headИ съест твою головуAnd then you're in the man from MarsИ тогда ты в "Человеке с Марса"You go out at night eating carsТы гуляешь по ночам и ешь машиныYou eat CadillacsТы ешь КадиллакиLincolns tooЛинкольны тожеMercury's and SubaruМеркури и СубаруAnd you don't stopИ ты не останавливаешьсяYou keep on eating carsТы продолжаешь есть машиныThen when there's no more carsПотом, когда машин больше нет,You go out at nightТы выходишь ночьюAnd eat up barsИ закусывать в барахWhere the people meetГде люди встречаютсяFace to faceЛицом к лицуDance cheek to cheekТанцуют щека к щекеOne to oneОдин к одномуMan to manМужчина к мужчинеDance toe to toeТанцуйте лицом к лицуDon't move too slowНе двигайтесь слишком медленно'Cause the man from MarsПотому что человек с МарсаIs through with carsПокончил с машинамиHe's eating barsОн ест батончикиYeah wall to wallДа, от стены к стенеDoor to doorОт двери к двериHall to hallИз зала в залHe's gonna eat 'em allОн собирается съесть их всехRaptureВосторгBe pureБудьте чистыTake a tourСовершите экскурсиюThrough the sewerПо канализацииDon't strain your brainНе напрягайте свой мозгPaint the trainРаскрась поездYou'll be singing in the rainТы будешь петь под дождемSaid don't stopСказал не останавливайсяTo the punk rockПод панк-рокWell now you seeЧто ж, теперь ты видишьWhat you wanna beКем ты хочешь бытьJust have your party on TVПросто покажи свою вечеринку по телевизору'Cause the man from MarsПотому что человек с МарсаWon't eat up barsНе будет есть батончикиWhere the TV's onТам, где включены телевизорыAnd now he's gone back up to spaceА теперь он вернулся в космосWhere he won't haveГде у него не будетA hassle with the human raceСтычка с человечествомAnd you hip hopА ты хип-хопAnd you don't stopИ ты не останавливаешьсяJust blast off sure shotПросто стреляй метким выстреломBecause the man from MarsПотому что человек с МарсаStopped eating carsПерестал есть машиныAnd eating barsИ батончикиAnd now he only eats guitarsИ теперь он ест только гитарыGet up!Вставай!(Get up!)(Вставай!)RaptureВосторг(Human race, human race, human race)(Человеческая раса, человеческая раса, человеческая раса)RaptureВосторгRapture...Восторг...(Rapture...)(Восторг...)