Kishore Kumar Hits

Ala Ghawas - Replica (Live) текст песни

Исполнитель: Ala Ghawas

альбом: Live from Spring of Culture

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I flew those airplanes and I crashed those wheelsЯ летал на тех самолетах и разбивал те колесаLike a vagabond in the search for something precious, something realКак бродяга в поисках чего-то ценного, чего-то настоящегоLook what I found now - the same old fish in my creelПосмотри, что я нашел сейчас - все ту же старую рыбу в моем прудуThe scars on my heart are getting so damn clearШрамы на моем сердце становятся такими чертовски четкими.My occasional tears are so foolish but so sincereМои случайные слезы такие глупые, но такие искренниеIt makes me wonder, is it you yearning here?Это заставляет меня задуматься, не ты ли тоскуешь здесь?You and I have never made it to the time bordersМы с тобой так и не добрались до границ времениI spent my life in classrooms and you spent yours by the waterЯ провел свою жизнь в классах, а ты - у водыThough the only dream we ever had was to be footballersХотя единственной мечтой, которая у нас когда-либо была, было стать футболистамиYou never mind weeping, you never mind to bleedТы никогда не боишься плакать, ты никогда не боишься истекать кровьюThe dreamy Romeo and the delicate branch from this family's treeМечтательный Ромео и хрупкая ветвь с семейного древаYou jail the hearts so fast but you break so easilyТы так быстро заключаешь сердца в тюрьму, но так легко разбиваешься.I'm just your replicaЯ просто твоя копияI'm just your replicaЯ просто твоя копияNow I seem to know myself when your light departsТеперь я, кажется, узнаю себя, когда твой свет гаснетAll this time you're the original god's masterpiece of artВсе это время ты - подлинный божий шедевр искусстваI have the money and the deeds but I don't have your heartУ меня есть деньги и дела, но у меня нет твоего сердцаAnd all your virtues that I refused to borrowИ всех твоих достоинств, которые я отказался позаимствоватьAre the essences of my long journey to form my own duoСуть моего долгого пути к созданию собственного дуэтаIt's the same old-fashioned song but on a new pianoЭто та же старомодная песня, но на новом пианино.I'm just your replicaЯ просто твоя копияI'm just your replicaЯ просто твоя копияYou're the real diamondТы настоящий бриллиантYou're the real diamondТы настоящий бриллиантI'm just your replicaЯ просто твоя копияI'm just your replicaЯ просто твоя копияI'm just your replicaЯ просто твоя копияI'm just your replicaЯ просто твоя копияYou're the real diamond...Ты настоящий бриллиант...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hums

2007 · Мини-альбом

Похожие исполнители