Queen - Let Me In Your Heart Again - 2014 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Queen - Let Me In Your Heart Again - 2014 Remaster текст песни

Исполнитель: Queen

альбом: Forever (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When people talk of loveКогда люди говорят о любвиI'll lead the conversationЯ поведу разговор.I'll say I feel just fineЯ скажу, что чувствую себя просто прекрасно.Happy with my situationДоволен своей ситуацией.But when I look away, huhНо когда я отворачиваюсь, даPeople know my mind strayingЛюди знают, что мои мысли блуждаютTo where I once belongedТуда, где я когда-то принадлежалDreaming about your heart againСнова мечтая о твоем сердце(Your heart again, your heart again)(Снова в твоем сердце, снова в твоем сердце)Let me in your heart againВпусти меня в свое сердце снова.♪♪We like to face the bluesНам нравится сталкиваться лицом к лицу с хандройI give you satisfaction (It's your heart again)Я даю тебе удовлетворение (Это снова твое сердце)Despair was on your mindОтчаяние было в твоих мысляхI gave you the right direction (It's your heart again)Я указал тебе правильное направление (Это снова твое сердце)So don't you walk awayТак что не уходиRemember it's my heart your breakingПомни, ты разбиваешь мое сердце.You forget we were in loveТы забываешь, что мы были влюблены.Now my heart is only filled with painТеперь мое сердце наполнено только болью.(Your heart again, your heart again)(Снова твое сердце, снова твое сердце)Let me in your heart againВпусти меня снова в свое сердце♪♪Oh, my love, I want you to stayО, любовь моя, я хочу, чтобы ты осталась.Don't leave me now or I'll just fade awayНе покидай меня сейчас, или я просто исчезну.Oh, my love, don't hurt me this wayО, любовь моя, не делай мне так больно♪♪Don't make me wait too long or I'll lose my mindНе заставляй меня ждать слишком долго, иначе я сойду с умаWhen people talk of loveКогда люди говорят о любвиI have no hesitation (It's your heart again)Я не сомневаюсь (Это снова твое сердце)Tell me what you're dreaming ofСкажи мне, о чем ты мечтаешьI'll hold a conversation for you babe (It's your heart again)Я поддержу разговор за тебя, детка (Это снова твое сердце)But when I look away, huhНо когда я отвожу взгляд, даPeople know my mind strayingЛюди знают, что я блуждаю мыслямиTo where I once belongedТуда, где я когда-то принадлежалJust let me in your heart againПросто впусти меня снова в свое сердцеYour heart againСнова в свое сердцеOh, let me in your heart againО, впусти меня снова в свое сердце♪♪Open the doors for me, babeОткрой двери для меня, деткаYour heart againТвое сердце сноваLet me inВпусти меня♪♪Hey, liveЭй, живи!Let me liveПозволь мне житьLet me love and live in your heart againПозволь мне снова любить и жить в твоем сердце

Поcмотреть все песни артиста