Kishore Kumar Hits

Marie Dahlstrom - Ask About Me - Live from Micia Farm Studios текст песни

Исполнитель: Marie Dahlstrom

альбом: Kanel Sessions (Live from Micia Farm Studios)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The way I had to hold onto myselfТо, как мне приходилось держать себя в рукахBite my lip to hold back what I feltПрикусила губу, чтобы сдержать то, что я чувствовалаI really didn't wanna say goodbyeЯ действительно не хотела прощатьсяLife ain't always easy to acceptЖизнь не всегда легко принятьYou made your choice, gave no noticeТы сделал свой выбор, не уведомив меня об этомBased your decision on a lieОсновал свое решение на лжиI will have to find another loverМне придется найти другого любовникаSome else to tell about my dayРассказать о моем дне что-нибудь ещеSomewhere where my words will really matterКуда-нибудь, где мои слова будут действительно иметь значениеAnd I don't have to prove every word I sayИ мне не нужно доказывать каждое свое словоEven though I still dream of youХотя я все еще мечтаю о тебеYou don't make me happy (Ooh)Ты не делаешь меня счастливой (Ооо)Infatuation in my mind (I dream about you all day, baby)Увлечение в моих мыслях (я мечтаю о тебе весь день, детка)Holdin' onto nothin'Ни за что не держусьMy heart don't hold no space for playin'В моем сердце нет места для игрBut I see the way you ship your liesНо я вижу, как ты распространяешь свою ложь.Same shape as your eyes, beautifulТакой же формы, как твои глаза, красивыеBut now I knowНо теперь я знаюIt took me some time thoughМне потребовалось некоторое время, хотяTime will pass or let it goВремя пройдет или отпусти егоForget the way I fell for youЗабудь, как я влюбился в тебяYou will become a stranger in my eyesТы станешь чужим в моих глазахAnd even though I know I love you soИ хотя я знаю, что очень люблю тебяYou can be replaceableТебя можно заменитьThis will heal in timeЭто со временем заживетI will have to find another lover (Think about you)Мне придется найти другого любовника (подумать о тебе)Some else to tell about my dayКому-то еще рассказать о моем днеSomeone where my words will really matterКому-то, для кого мои слова будут действительно иметь значениеAnd I don't have to prove every word I say (Whoa)И мне не нужно доказывать каждое свое слово (Вау)Even though I still dream of you (baby)Хотя я все еще мечтаю о тебе (детка)You don't make me happy (Ooh) (No, no, no, no, no, no)Ты не делаешь меня счастливой (Ооо) (Нет, нет, нет, нет, нет)Infatuation in my mindУвлечение в моем сознании(It's all in my head, baby)(Это все в моей голове, детка)Holdin' onto nothin' (Yeah)Ни за что не держусь (Да)My heart don't hold no space for playin'В моем сердце нет места для игрBut I see the way you ship your liesНо я вижу, как ты распространяешь свою ложь.Same shape as your eyes, beautifulТакая же форма, как твои глаза, красиваяBut now I knowНо теперь я знаюIt took me some time thoughМне потребовалось некоторое время, хотя(O-o-o-o-o-o-o-o-o-oh)(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)You better recognize the gameТебе лучше узнать игру(O-o-o-o-o-o-o-o-o-oh)(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)Recognize, babyУзнай, детка(O-o-o-o-o-o-o-o-o-oh)(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)You gotta be (hm)Ты должен быть (хм)(O-o-o-o-o-o-o-o-o-oh)(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)Recognizing, soonУзнав, скоро(O-o-o-o-o-o-o-o-o-oh)(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о)What I am about to say ('Cause there's not only you)То, что я собираюсь сказать (Потому что есть не только ты)Even though I still dream of you (No, no)Хотя я все еще мечтаю о тебе (Нет, нет)You don't make me happy, ooh (No, no, no, no)Ты не делаешь меня счастливой, ооо (Нет, нет, нет, нет)Infatuation in my mind (No)Увлечение в моем сознании (Нет)('Cause I don't wanna think about you)(Потому что я не хочу думать о тебе)Holdin' onto nothin'Ни за что не держусьMy heart don't hold no space for playin'В моем сердце нет места для игрBut I see the way you ship your liesНо я вижу, как ты распространяешь свою ложь.(Same shape)(Та же форма)Even though I still dream of youДаже несмотря на то, что я все еще мечтаю о тебеYou don't make me happy (Ooh)Ты не делаешь меня счастливой (Ооо)Infatuation in my mind (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)Безумное увлечение в моих мыслях (да, да, да, да, да, да)Holdin' onto nothin' (Nothin')Ни за что не держусь (Ни за что)My heart don't hold no space for playin' (For 'playin)В моем сердце нет места для шуток (Для шуток)But I see the way you ship your liesНо я вижу, как ты распространяешь свою ложь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители