Kishore Kumar Hits

Jesse Howard - Hollywood текст песни

Исполнитель: Jesse Howard

альбом: Outlaw Nation, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаWhen them guns go bang, they go bang for real (yeah)Когда стреляют пушки, они стреляют по-настоящему (да)This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаAnd this ain't no game, this is how we really live (tell 'em)И это не игра, это то, как мы на самом деле живем (скажи им)This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаYou tell a lot of lies, man, we tell it like it is (yeah)Ты говоришь много лжи, чувак, мы говорим все как есть (да)This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаSo, it ain't no surprise we as real as it gets, come onТак что неудивительно, что мы настолько реальны, насколько это возможно, давайLittle house on the prairie, got a cabin in the woodsМаленький домик в прерии, у меня хижина в лесуHad a double barrel shotgun, like boys in the hoodУ меня было двуствольное ружье, как у парней в капюшонеI wish a motherfucker would (yeah)Хотел бы я, чтобы у ублюдка было такое (да)And one day they gon' test itИ однажды они испытают егоWe gon' ride up on that ass like Smokey and the banditМы наедем им по заднице, как Смоки и бандит.Slap 'em up like Wyatt EarpВлепим им пощечину, как Уайатт Эрп.Open fisted, back handedС открытым кулаком, тыльной стороной рукиYou gon' stand there and bleed or you gon' do something, damnitТы будешь стоять там и истекать кровью или что-нибудь сделаешь, черт возьмиWho the hell you think you speakin' to?С кем, черт возьми, по-твоему, ты разговариваешь?You high as hell and tweakin' tooТы под кайфом и к тому же дергаешься.Been wide awake for a week or twoНеделю или две не спал.Lookin' like old beetlejuiceВыглядишь как старый битлджусWhere them big guns y'all talk about?Где те большие пушки, о которых вы все говорите?Ho, damn, you ain't talkin' now?Эй, черт, ты сейчас молчишь?What, this is the fight club?Это что, бойцовский клуб?I'm talkin' shit you can't talk about?Я несу чушь, о которой ты не можешь говорить?You fake as hell tryna make a saleТы чертовски фальшивишь, пытаясь совершить распродажуUs heavyweights might break the scaleМы, тяжеловесы, можем переломить чашу весовWe keep it real, just be yourselfМы сохраняем реальность, просто будьте самими собойYou sissy boys might break a nailВы, неженки, можете сломать ноготьNo show and tell, we show and proveНе показывай и не рассказывай, мы показываем и доказываемWe makin' moves 'cause we the truthМы действуем, потому что мы правдивыWe hater-proof, don't cut us looseМы стойкие к ненависти, не бросайте нас на произвол судьбыSomebody tell 'em we got the juiceКто-нибудь, скажите им, что мы молодцыWe history in the making, I know you boys hate itМы в процессе становления истории, я знаю, вы, ребята, это ненавидитеBetter sit your ass down, we the outlaw nation, come onЛучше сядьте на задницу, мы нация вне закона, давай жеThis ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаWhen them guns go bang, they go bang for real (yeah)Когда эти пушки стреляют, они стреляют по-настоящему (да).This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаAnd this ain't no game, this is how we really live (tell 'em)И это не игра, это то, как мы на самом деле живем (скажи им)This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаYou tell a lot of lies, man, we tell it like it is (yeah)Ты говоришь много лжи, чувак, а мы говорим все как есть (да).This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юноша.So, it ain't no surprise we as real as it gets, come onТак что неудивительно, что мы настолько реальны, насколько это возможно, давай.Ridin' through these towns, gears a-blazin' (yeah)Проезжая по этим городам, шестерни крутятся (да)Came to shut it down, we ain't playin' (yeah)Пришел, чтобы закрыть это, мы не играем (да).What you talkin' 'bout? What you sayin'?О чем ты говоришь? О чем ты говоришь?Better say it loud, we that outlaw nationЛучше скажи это громко, мы, нация вне законаPedal to the floor like we racin' (yeah)Вдави педали в пол, как будто мы участвуем в гонках (да)Just a little more what I'm chasin' (yeah)Еще немного о том, чего я добиваюсь (да)Kick down the door, we done came inВышибай дверь, мы все вошли.Better say it loud, we that outlaw nationЛучше скажи это громко, мы - нация вне закона.Tennessee, Alabama to them West Virginia hillsТеннесси, Алабама для них - холмы Западной Вирджинии.Got my foot on the gas, one hand on the wheelЯ жму ногу на газ, одна рука на руле.We ain't ever lookin' back, we ain't lookin' for no dealsМы никогда не оглядываемся назад, мы не ищем никаких сделокPut our name on the map, we ain't got no time to killЗанеси наше имя на карту, у нас нет времени, чтобы убить егоWe don't talk about nothin' if we ain't ever did itМы ни о чем не говорим, если мы никогда этого не делалиWe don't run our damn mouth if we ain't ever lived itМы не станем болтать языком, если никогда этим не жили.People always told me that the sky is the limitЛюди всегда говорили мне, что небо - это предел.But nothing comes easy so you better go and get it, come onНо ничто не дается легко, так что тебе лучше пойти и получить это, давай же.This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юноша.When them guns go bang, they go bang for real (yeah)Когда стреляют пушки, они стреляют по-настоящему. (да)This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаAnd this ain't no game, this is how we really live (tell 'em)И это не игра, это то, как мы на самом деле живем (скажи им)This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаYou tell a lot of lies, man, we tell it like it is (yeah)Ты говоришь много лжи, чувак, а мы говорим все как есть (да).This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаSo, it ain't no surprise we as real as it gets, come onТак что неудивительно, что мы настолько реальны, насколько это возможно, давай жеThis ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаWhen them guns go bang, they go bang for real (yeah)Когда стреляют пушки, они стреляют по-настоящему (да)This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаAnd this ain't no game, this is how we really live (tell 'em)И это не игра, это то, как мы на самом деле живем (скажи им)This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаYou tell a lot of lies, man, we tell it like it is (yeah)Ты говоришь много лжи, чувак, а мы говорим все как есть (да).This ain't Hollywood, young boyЭто не Голливуд, юношаSo, it ain't no surprise we as real as it gets, come onТак что неудивительно, что мы настолько реальны, насколько это возможно, давай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители