Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Los trabajadores de la viñaРаботники виноградникаRafael MorenoРафаэль МореноEl Reino de los Cielos esЦарство Небесное - этоComo un viñador que fueКак виноградарь, который былTemprano en la mañanaрано утромA buscar gente (bis)В поисках людей (на бис)Y encontró algunos obrerosИ он нашел несколько рабочихPara trabajar su viñaЧтобы работать на своем виноградникеY poniéndose de acuerdoИ соглашаясьLos llamóОн назвал ихY poniéndose de acuerdoИ соглашаясьPor un denario al díaЗа один динарий в деньPara trabajar su viñaЧтобы работать на своем виноградникеLos llamóОн назвал их-Estribillo--Припев-Porque en el Reino de los CielosИбо в Царствии НебесномLos últimos van a serПоследними будутVan a ser los primerosони будут первымиAunque llegaron despuésхотя они пришли позжеPorque en el Reino de los CielosИбо в Царствии НебесномLos últimos van a serПоследними будутVan a ser los primerosони будут первымиY los primeros pasan a serИ первыми становятсяLos últimosПоследние-Intermedio Musical--Музыкальный антракт-A media mañana fue el señorВ середине утра был господьOtros obreros contratóДругих рабочих он нанялLes dijo lo que es justo pagaríaОн сказал им, что справедливо будет заплатить.Un poco más tarde volvióЧуть позже он вернулсяCuando más alto estaba el solКогда было самое высокое солнце,De nuevo invita obreros a su viñaОн снова приглашает рабочих на свой виноградникY ya casi por la tardeИ уже почти вечерLlama nuevos jornalerosЗовите новых поденщиковPónganse en camino y vayanСобирайтесь в путь и уходитеLos llamóОн назвал ихPónganse en camino y vayanСобирайтесь в путь и уходитеEn mi campo los esperoНа своем поле я жду васY ya casi por la tardeИ уже почти вечерLos llamóОн назвал их-Estribillo--Припев-Porque en el Reino de los CielosИбо в Царствии НебесномLos últimos van a serПоследними будутVan a ser los primerosони будут первымиAunque llegaron despuésхотя они пришли позжеPorque en el Reino de los CielosИбо в Царствии НебесномLos últimos van a serПоследними будутVan a ser los primerosони будут первымиY los primeros pasan a serИ первыми становятсяLos últimosПоследниеAl final dijo el señorВ конце концов господь сказалLlamando a su administradorВызов вашего администратораPaga a cada uno lo acordadoПлатите каждому то, о чем договорилисьEmpezando por los queначиная с тех, ктоLlegaron al atardecerони прибыли на закатеY después los que llegaronА потом те, кто пришелMás tempranoБолее раннийEstos últimos pensaronПоследние думалиQue por trabajar más tiempoЧто за то, что ты работаешь дольшеMás grande sería el salarioБольше была бы зарплатаPero noНо неLes pagaron lo acordadoим заплатили по договоренностиY muy triste se pusieronИ очень грустно им стало.Lo pactado era un denarioТо, что было согласовано, было денариемNo cambióЭто не изменилосьY murmuraban contra el dueño diciendo:И они роптали на хозяина, говоря::-No es justa la paga-Это несправедливая оплата.Trabajamos más tiempo-Мы работаем дольше-Pero el señorНо господьLe contesta a uno de ellos:Он отвечает одному из них:-No es una injusticia- Это не несправедливость.Sólo sigo el acuerdo-Я просто следую соглашению--Y además-И к тому жеYo le quiero darЯ хочу дать емуAl último en llegarК последнему, кто прибудетLo mismo que a ti-То же, что и тебе--Estribillo--Припев-Porque en el Reino de los CielosИбо в Царствии НебесномLos últimos van a serПоследними будутVan a ser los primerosони будут первымиAunque llegaron despuésхотя они пришли позжеPorque en el Reino de los CielosИбо в Царствии НебесномLos últimos van a serПоследними будутVan a ser los primerosони будут первымиY los primeros pasan a serИ первыми становятсяLos últimosПоследние